متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ ONE OF ME (feat. Elton John) از لیل ناز اکس

در این صفحه متن اصلیِ «ONE OF ME (feat. Elton John)» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Lil Nas X» منتشر شده (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
لیل ناز اکس
مدت:
۲:۴۲
سبک:
پاپ

متن آهنگ ONE OF ME (feat. Elton John)

I like this, I don't like thatمن این را دوست دارم، من این را دوست ندارم

Do this here, don't you do thatاین کار را اینجا انجام دهید، این کار را نکنید

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

I like this, I don't like thatمن این را دوست دارم، من این را دوست ندارم

Do this here, don't you do thatاین کار را اینجا انجام دهید، این کار را نکنید

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

Say you one of me, say you need the validationیکی از من بگویید، بگویید که به اعتبار نیاز دارید

Tell me that you think you won't top your last creationبه من بگویید که فکر می کنید آخرین خلقت خود را بالا نخواهید برد

Word on the block is you fell off, and I'm just sayin'کلمه در بلوک این است که شما سقوط کرده اید و من فقط می گویم

If it ain't "Old Town Road", Lil Nassy ain't playin'اگر "جاده قدیمی شهر" نیست، لی ناسای بازی نمی کند

Just stick to what you best atفقط به آنچه که در آن بهترین هستید بچسبید

I suggest, make another one like this, huh, yeahپیشنهاد می کنم یکی دیگر از این ها را درست کنید، بله

Oh, I know it hurts your soul to know it was only luck, huhمی دانم که به روح شما آسیب می زند تا بداند که تنها خوش شانسی است، هان

If you drop a song, n- we won't give a f-, noاگر شما یک آهنگ را رها کنید، n- ما یک f نمی دهیم، نه

I like this, I don't like thatمن این را دوست دارم، من این را دوست ندارم

Do this here, don't you do thatاین کار را اینجا انجام دهید، این کار را نکنید

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

I like this, I don't like thatمن این را دوست دارم، من این را دوست ندارم

Do this here, don't you do thatاین کار را اینجا انجام دهید، این کار را نکنید

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

You's a meme, you's a joke, been a gimmick from the goشما یک شوخی هستید، شما یک شوخی هستید، یک شوخی از رفتن است

All the things that you do, just to get your face to showتمام کارهایی که انجام می دهید، فقط برای اینکه صورت خود را نشان دهید

Oh, you think you big s-, big pimpin', let me knowشما فکر می کنید که جوش های بزرگ و بزرگ، بگذارید من بدانم

Ain't the next big thing, you the next thing to goچیز بزرگ بعدی، شما چیز بعدی برای رفتن

Now, can you prove yourself? Everybody waitin'آیا می توانید خودتان را ثابت کنید؟ همه منتظرند.»

I'm just being real, swear somebody hatin'من فقط واقعی هستم، به کسی که نفرت دارد قسم می خورم.»

I don't see you lasting long and that's just me bein' honestمن شما را طولانی مدت نمی بینم و این فقط من صادق هستم

Even if your album okay, it's floppin', that's a promise, ohحتی اگر آلبوم شما خوب باشد، این یک وعده است، اوه

I like this, I don't like that (huh)من این را دوست دارم، من این را دوست ندارم ( هان)

Do this here, don't you do that (huh)این کار را اینجا انجام دهید، این کار را انجام ندهید

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

I like this, I don't like thatمن این را دوست دارم، من این را دوست ندارم

Do this here, don't you do thatاین کار را اینجا انجام دهید، این کار را نکنید

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

Say you one of me, say you one of me, yeah-yeahبگو تو یکی از من هستی، بگو تو یکی از من هستی، آری

Oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه،

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «ONE OF ME (feat. Elton John)» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی لیل ناز اکس

مونترو لامار هیل (متولد 9 آوریل 1999)، که با نام مرحله خود لیلی ناسا X (NAHz) شناخته شده است، یک خواننده، خواننده و ترانه سرا آمریکایی است. او با انتشار تک تک «جاده قدیمی شهر» در سال 2018 به شهرت رسید که 19 هفته پس از آن در بالای نمودار بیلبورد Hot 100 آمریکا قرار گرفت. به طور همزمان، او به عنوان همجنسگرا، اولین هنرمند برای انجام این کار در حالی که داشتن یک رکورد شماره یک. پس از موفقیت "جاده قدیمی شهر"، لیلی ناسا X با رکورد کلمبیا امضا کرد تا اولین بازی طولانی خود را منتشر کند (EP) 7 (2019)، که دو تک آهنگ پیگیری را ایجاد کرد: "پانی" و "Rodeo" (که با ناسا مخلوط شده است)؛ سابق در پنج در بیلبورد Hot 100، در حالی که دومی در شماره 22 به اوج رسید.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر لیل ناز اکس