متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Disco Inferno از فیفتی سنت

در این صفحه متن اصلیِ «Disco Inferno» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
فیفتی سنت
مدت:
۳:۳۴
سبک:
رپ

متن آهنگ Disco Inferno

One, two, three, let's goیک، دو، سه، بیایید برویم

Lil' Mama, show me how you move itلیما، به من نشان می دهد که چگونه حرکت می کنید

Go 'head, put your back into itبرو سر، پشتت را به آن برگردانید

Do your thing like it ain't nothin' to itکار خود را طوری انجام دهید که انگار به آن پایبند نیست

Shake, sh-sh-shake that ass girlدانلود زیرنویس فارسی فیلم Shake, She-sh-shake That ass Girl

Lil' Mama, show me how you move itلیما، به من نشان می دهد که چگونه حرکت می کنید

Go 'head, put your back into itبرو سر، پشتت را به آن برگردانید

Do your thing like it ain't nothin' to itکار خود را طوری انجام دهید که انگار به آن پایبند نیست

Shake, sh-sh-shake that ass girlدانلود زیرنویس فارسی فیلم Shake, She-sh-shake That ass Girl

Go, go, go, 50 in the house, bounceبرو، برو، 50 در خانه، پرش

Y'all already know what I'm aboutهمه می دانند که من درباره چه چیزی هستم

The flow sound sick over Dre drums, niggaصدای جریان در درام های Dre، nigga

I ain't stupid, I see Doc then my doe come quicker, whoa!احمق نیستم، می بینم که دکتر سریع تر می آید، کی!

Shorty hips is hypnotic, she moves it so eroticلگن های کوتاه هیپنوتیزم هستند، او آن را به این اندازه تکان می دهد

Girl watch, I'm like bounce that ass, girlتماشای دختر، من دوست دارم که به عنوان مثال، دختر

I get it crunk in here, I make it jump in hereمن آن را در اینجا می گیرم، من آن را در اینجا پرش می کنم

Front in here, we'll thump in here, oh!در اینجا، ما در اینجا قدم می زنیم، اوه!

So gutter, so ghetto, so hoodپس از آن، ماهیگیر،

So gully, so grimey, what's good?چه خوب است، چه خوب است؟?

Outside the Benz on dubs, I'm in the club wit' the snubدر خارج از بنز در دوبز، من در باشگاه هستم snub

Don't start nothin', there won't be nothin', uhhشروع نکنید، نهین وجود نخواهد داشت.»

Lil' Mama, show me how you move itلیما، به من نشان می دهد که چگونه حرکت می کنید

Go 'head, put your back into itبرو سر، پشتت را به آن برگردانید

Do your thing like it ain't nothin' to itکار خود را طوری انجام دهید که انگار به آن پایبند نیست

Shake, sh-sh-shake that ass girlدانلود زیرنویس فارسی فیلم Shake, She-sh-shake That ass Girl

Lil' Mama, show me how you move itلیما، به من نشان می دهد که چگونه حرکت می کنید

Go 'head, put your back into itبرو سر، پشتت را به آن برگردانید

Do your thing like it ain't nothin' to itکار خود را طوری انجام دهید که انگار به آن پایبند نیست

Shake, sh-sh-shake that ass girlدانلود زیرنویس فارسی فیلم Shake, She-sh-shake That ass Girl

Let's party, everybody stand upبیایید حزب، همه ایستاده اند

Everybody put your hands upهمه دست های شما را بلند می کنند

Let's party, everybody bounce with meبگذارید حزب، همه با من پرش کنند

Sip champagne and burn a little greeneryشامپاین و کمی سبز

This hot, disco inferno, let's goاین آب گرم و بی وقفه، بیایید برویم

You're now rockin' with a proشما در حال حاضر راکین با یک طرفدار

I get dough to flip dough, to get more for sho'من خمیر را می گیرم تا خمیر را بچرخانم، تا بیشتر برای sho

Get my drink on then get on the dance floorنوشیدنیم را روی کف رقص بگذارید

Look homie, I don't dance, all I do it thisنگاه کنید، نمی رقصم، تنها کاری که می کنم

It's the same two step wit a lil' twistاین همان دو مرحله ای است که یک پیچ و خم می کند

Listen punk, I ain't new to this, I'm true to thisبه پانک گوش دهید، من به این موضوع جدید نیستم، من به این حقیقت دارم

Pay attention boy, I'll teach you how to do this shitبه پسر توجه کنید، به شما یاد خواهم داد که چگونه این کار را انجام دهید

You mix a little Goose wit a little Dom Perignonدانلود آهنگ زیبای You Mix a Little Goose a Little Dom Perignon

And a little Hennessy, you know we finna carry onو کمی از مردم، شما می دانید که ما سرمایه گذاری می کنیم

I'm hollerin' at these shorties in the club tryin' to get rightمن در این دوره های کوتاه در باشگاه تلاش می کنم تا درست عمل کنم

We gon' be up in this, bitch 'til we break daylightما در این حالت بالا می رویم، فاحشه "تا روزی را بشکنیم"

Lil' Mama, show me how you move itلیما، به من نشان می دهد که چگونه حرکت می کنید

Go 'head, put your back into itبرو سر، پشتت را به آن برگردانید

Do your thing like it ain't nothin' to itکار خود را طوری انجام دهید که انگار به آن پایبند نیست

Shake, sh-sh-shake that ass girlدانلود زیرنویس فارسی فیلم Shake, She-sh-shake That ass Girl

Lil' Mama, show me how you move itلیما، به من نشان می دهد که چگونه حرکت می کنید

Go 'head, put your back into itبرو سر، پشتت را به آن برگردانید

Do your thing like it ain't nothin' to itکار خود را طوری انجام دهید که انگار به آن پایبند نیست

Shake, sh-sh-shake that ass girlدانلود زیرنویس فارسی فیلم Shake, She-sh-shake That ass Girl

You see me shinin', lit up wit diamondsشما می بینید که من شینین، الماس های شوخ طبعی را روشن کنید

'Cause I stay grindin', uh-huhچون من در حال کار کردن هستم،

Homie, you can catch me swoopin'سلام، تو می توانی مرا به دامین ببری.»

Bentley coupin' switchin' lanes, hahaبازی بنتلی کوپهین، هاha

If you see me rollin', you know I'm holdin'اگر من را می بینید، می دانید که من دارم

I'm 'bout my paper, yeah«من مقاله ام را رها می کنم، آره

Nigga, I'm serious, I ain't playin'Nigga، من جدی هستم، من بازی نمی کنم

I'll embed it in your brain, I'm off the chain, G Unitمن آن را در مغز شما جاسازی می کنم، من از زنجیره، G Unit

Next level now, turn it up a notchدر حال حاضر، آن را تبدیل به یک Notch

Em' and Dre sent me to tear up the spotامّا و دِم مرا فرستاده اند تا نقطه را پاره کنم

Front on me, oh no, you know I'm locoدر مقابل من، اوه نه، شما می دانید که من هستم

Hands up on the dance floor, okay let's goدست ها را روی کف رقص بگذارید، خب بیایید برویم

Lil' Mama, show me how you move itلیما، به من نشان می دهد که چگونه حرکت می کنید

Go 'head, put your back into itبرو سر، پشتت را به آن برگردانید

Do your thing like it ain't nothin' to itکار خود را طوری انجام دهید که انگار به آن پایبند نیست

Shake, sh-sh-shake that ass girlدانلود زیرنویس فارسی فیلم Shake, She-sh-shake That ass Girl

Lil' Mama, show me how you move itلیما، به من نشان می دهد که چگونه حرکت می کنید

Go 'head, put your back into itبرو سر، پشتت را به آن برگردانید

Do your thing like it ain't nothin' to itکار خود را طوری انجام دهید که انگار به آن پایبند نیست

Shake, sh-sh-shake that ass girlدانلود زیرنویس فارسی فیلم Shake, She-sh-shake That ass Girl

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Disco Inferno» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی فیفتی سنت

کورتیس جیمز جکسون سوم (انگلیسی: Curtis James Jackson III؛ زاده ۶ ژوئیه ۱۹۷۵) که به نام فیفتی سنت (انگلیسی: 50 Cent) شناخته می‌شود، رپر و بازیگر آمریکایی است. او با انتشار آلبوم‌هایی چون زیارت نامه پولدار شو یا در این راه بمیر (۲۰۰۳) و قتل‌عام (۲۰۰۵) به شهرت رسید. آلبوم پولدار شو یا در این راه بمیر از انجمن صنعت ضبط موسیقی ایالات متحده آمریکا گواهی هشت‌بار پلاتینیوم دریافت کرده و فروش جهانی آن بیش از ۱۵٫۰۰۰٫۰۰۰ نسخه بوده است. آلبوم قتل‌عام هم در ایالات متحده بیش از۵٫۰۰۰٫۰۰۰ و در تمام دنیا بیش از ۱۱٫۰۰۰٫۰۰۰ نسخه فروش داشته است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر فیفتی سنت