متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ CUFF IT از بیانسه

I feel like fallin' in love (fallin' love)من احساس می کنم پاییز در عشق (عشق پاییزی)

I'm in the mood to fuck somethin' up (tonight, I'm fuckin' somethin' up, baby)من در حال خلق و خوی برای لعنت کردن برخی ازین تا (شب، من تخم مرغ هستم' Up، کودک)

I need some drink in my cup (I need a drink)من به نوشیدنی در فنجان نیاز دارم (من به یک نوشیدنی نیاز دارم)

Hey (pour me a drink)(به من یک نوشیدنی بدهید)

I'm in the mood to fuck somethin' up (I'm in the mood to fuck somethin' up)من در حال خلق و خوی هستم تا برخی ازین را بالا ببرم (من در حال خلق و خوی برای لعنت به برخی ازین هستم)

I wanna go missin'دلم می خواهد دلم برایت تنگ شود.»

I need a prescriptionمن به یک نسخه نیاز دارم

I wanna go higher, can I sit on top of you? (Ooh-la-la-la, la-la-la)می خواهم بالاتر بروم، می توانم بالای تو بنشینم؟ (Ooh-la-la-la, la-la)

I wanna go where nobody's been (wanna go where nobody's been)من می خواهم به جایی بروم که هیچ کس نبوده است (آرنا جایی را که هیچ کس نبوده است)

Have you ever had fun like this? (Have you ever had fun? Yeah)آیا تا به حال مثل این تفریح کرده اید؟ (آیا تا به حال تفریح کرده اید؟) بله)

We gon' fuck up the night, black lightsشب را بیدار می کنیم، چراغ های سیاه

Spaceships fly (spaceships fly)سفینه های فضایی پرواز می کنند (فضای پرواز)

Yeah, unapologetic when we fuck up the nightبی تردید، وقتی شب را می کشیم،

Fuck up the nightلعنت به شب

We gettin' fucked up tonightامشب خفه می شویم

We gon' fuck up the nightشب را بیدار می کنیم

Bet you you'll see farشرط که شما تا به حال ببینید

Bet you you'll see starsشرط کنید که ستاره ها را ببینید

Bet you you'll elevateشرط شما را بالا می برد

Bet you you'll meet Godشرط کنید که خدا را ملاقات کنید

'Cause I feel like fallin' in loveچون احساس می کنم پاییزی در عشق

I'm in the mood to fuck somethin' upمن در حال خلق و خوی برای لعنت به برخی از

'Cause we gon' fuck up the nightچون می رویم، شب را خفه می کنیم

What's in these four walls?در این چهار دیوار چیست؟?

You sexy, my love (turn it up)دوست داشتنی، عشق من (بازگشت به آن)

Don't miss this roll-callاین تماس رول را از دست ندهید

Is you here or what? (Roll it up)شما اینجا هستید یا چه؟ (آن را بالا ببرید)

Yeah, show up, show up (show up, show up)نشان دهید، نمایش دهید (نشان دهید، نمایش دهید)

Po' up, po' up (po' up, po' up)پو بالا، بالا (po' up، po' up)

Uh, you Mr. Nasty, I'll clean it upشما آقای ناسا، من آن را تمیز خواهم کرد

Go where nobody's been (wanna go where nobody's been)به جایی بروید که هیچ کس نبوده است (جایی که هیچ کس نبوده است)

Have you ever had fun like this? (Have you ever had fun? Yeah)آیا تا به حال مثل این تفریح کرده اید؟ (آیا تا به حال تفریح کرده اید؟) بله)

I wanna go missin'دلم می خواهد دلم برایت تنگ شود.»

I need a prescriptionمن به یک نسخه نیاز دارم

I wanna go higher, can I sit on top of you?می خواهم بالاتر بروم، می توانم بالای تو بنشینم؟?

We gon' fuck up the night (funk it up, funk it up)شب را بیدار می کنیم (آن را بالا می بریم، آن را سرگرم می کنیم)

Black lightsچراغ های سیاه

Spaceships fly (spaceships fly)سفینه های فضایی پرواز می کنند (فضای پرواز)

Yeah, unapologetic when we fuck up the night (funk it up, funk it up)بله، وقتی که شب را می کشیم، ناامید کننده است

Fuck up tonightلعنت به امشب

We gettin' fucked up tonightامشب خفه می شویم

We gon' fuck up the nightشب را بیدار می کنیم

Bet you you'll see farشرط که شما تا به حال ببینید

Bet you you'll see starsشرط کنید که ستاره ها را ببینید

Bet you you'll elevateشرط شما را بالا می برد

Bet you you'll meet Godشرط کنید که خدا را ملاقات کنید

'Cause I feel like fallin' in loveچون احساس می کنم پاییزی در عشق

I'm in the mood to fuck somethin' upمن در حال خلق و خوی برای لعنت به برخی از

We gon' fuck up the nightشب را بیدار می کنیم

Hypersonic, sex eroticHypersonic، erotic

On my body, boy, you got itدر بدن من، پسر، شما آن را دریافت کردید

Hit them 'draulics, while I ride itبه آنها ضربه بزنید، در حالی که من آن را سوار می کنم

Got me actin' hella thottyدانلود بازی My Actin’ Hella

So excited, so exoticهیجان انگیز، بسیار عجیب و غریب

I'm a seasoned professionalمن یک حرفه ای فصلی هستم

Squeeze it, don't let it goآن را آروم کنید، نگذارید

Tease it, no self controlاز آن لذت ببرید، هیچ کنترلی ندارد

I got time today (I got time today, I got time)من امروز وقت دارم (من امروز به زمان رسیده ام)

Oh, I (I got time today, I got time)من (من امروز به زمان رسیده ام)

I can't wait 'to come out and playنمی توانم صبر کنم تا بیرون بیایم و بازی کنم

Ooh, yeah youبله، بله

Come and cuff it, cuff it, cuff it, cuff it, babyبیایید و آن را تنظیم کنید، آن را تنظیم کنید، آن را کاف کنید، کودک،

While I buss it, buss it, buss it, for you baby, ayyدر حالی که من آن را اتوبوس، اتوبوس آن، برای شما کودک، اسباب بازی

Oh, babyعزیزم

Anywhere, any timeهر جا، هر زمان

I don't mind, I don't mindمن فکر نمی کنم، فکر نمی کنم

Yeah (I don't mind)(من فکر نمی کنم)

For you (all for you)برای شما (همه چیز برای شما)

I'm backin' the truck up, huh (back that truck up)من پشت کامیون هستم، هان (پشت آن کامیون)

For you (all for you, for you)برای شما (همه برای شما، برای شما)

A bitch'll get fucked up, huh (I fucked her up)یک فاحشه می شود، هان (من او را بالا بردم)

For you (all for you)برای شما (همه چیز برای شما)

I'm puttin' my cup up, huh (put my cup up, yeah)من جام خود را بالا می برم، هان (یک فنجان، آره)

For you (all for you, you)برای شما (همه برای شما، شما)

'Cause we gon' fuck up the nightچون می رویم، شب را خفه می کنیم

Take flight (woo), blindin' lights (yeah)پرواز (و)، چراغ های کورین (yeah)

Fuck it up, fuck it up, fuck it upلعنت بر آن، خفه شو، خفهش کن

(Unapologetic when we fuck up the night)(زمانی که شب را خراب می کنیم)

Bet you you'll see stars (night)شما ستاره خواهید دید (شب)

Bet you you'll go far (night)به شرط آنکه شما به دور بروید (شب)

Bet you you'll levitate (night)شرط می بندم که شما (شب)

Bet you you'll meet God (party people, roll up)شرط می بندم که شما با خدا ملاقات خواهید کرد (مردم، رول)

Ooh (yeah)(ای اسماعیل)

We gon' fuck up the night (huh, yeah)شب را بیدار می کنیم ( هان، آره)

Spaceships flyسفینه های فضایی پرواز می کنند

Fuck it up, fuck it upلعنت بر آن، خفه شو