متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Coming Down از هالزی

I found Godخدا را پیدا کردم

I found him in a loverاو را در یک عاشق پیدا کردم

When his hair falls in his faceوقتی موهای او در صورت او می افتد

And his hands, so cold they shakeدست های او را سرد می کنند

I found the Devilشیطان را پیدا کردم

I found him in a loverاو را در یک عاشق پیدا کردم

And his lips like tangerinesلب های او مانند تارنگ ها

And his colour coded speakو رنگ او سخن می گوید

Now we're lost somewhere in outer spaceدر جایی در فضای بیرونی گم شده ایم

In a hotel room where demons playدر یک اتاق هتل که شیاطین بازی می کنند

They run around beneath our feetآنها در زیر پای ما حرکت می کنند

We roll around beneath these sheetsدر زیر این ورق ها قرار می گیریم

I've got a loverمن یک عاشق دارم

A love like religionعشق مانند مذهب

I'm such a fool for sacrificeمن احمقی برای قربانی کردن هستم

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

I've got a loverمن یک عاشق دارم

And I'm unforgivingمن بی رحم هستم

I'm such a fool to pay this priceمن احمقم که این قیمت را پرداخت کنم

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

I found a martyrیک شهید پیدا کردم

He told me that I'd neverاو به من گفت که هرگز نمی خواهم

With his educated eyesبا چشم های تحصیل کرده

And his head between my thighsو سر او بین ران های من

I found a saviourمن یک نجات دهنده پیدا کردم

I don't think he remembersفکر نمی کنم به خاطر بسپارد

'Cause he's off to pay his crimesچون او برای پرداخت جنایاتش بیکار است

And he's got no time for mineاو برای من وقت ندارد

Now we're lost somewhere in outer spaceدر جایی در فضای بیرونی گم شده ایم

In a hotel room where demons playدر یک اتاق هتل که شیاطین بازی می کنند

They run around beneath our feetآنها در زیر پای ما حرکت می کنند

We roll around beneath these sheetsدر زیر این ورق ها قرار می گیریم

I've got a loverمن یک عاشق دارم

A love like religionعشق مانند مذهب

I'm such a fool for sacrificeمن احمقی برای قربانی کردن هستم

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

I've got a loverمن یک عاشق دارم

And I'm unforgivingمن بی رحم هستم

I'm such a fool to pay this priceمن احمقم که این قیمت را پرداخت کنم

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

Every single night, pray the sun will riseهر شب دعا کنید که خورشید طلوع کند

Every single time, make a compromiseهر بار یک سازش کنید

Every single night, pray the sun will rise butهر شب دعا کنید که خورشید طلوع کند اما

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

He's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین می آید، پایین می آید،

I've got a loverمن یک عاشق دارم

A love like religionعشق مانند مذهب

I'm such a fool for sacrificeمن احمقی برای قربانی کردن هستم

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

I've got a loverمن یک عاشق دارم

And I'm unforgivingمن بی رحم هستم

I'm such a fool to pay this priceمن احمقم که این قیمت را پرداخت کنم

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

Every single night, pray the sun will riseهر شب دعا کنید که خورشید طلوع کند

Every single time, make a compromiseهر بار یک سازش کنید

Every single night pray the sun will rise, butهر شب دعا می کند که خورشید طلوع کند، اما

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

He's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین می آید، پایین می آید،

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

He's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین می آید، پایین می آید،

It's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین، پایین می آید،

He's coming down, down, coming downپایین می آید، پایین می آید، پایین می آید،