متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Close To You از لیدی گاگا

Why do birds suddenly appear every time you are near?چرا پرندگان هر بار که نزدیک هستید ناگهان ظاهر می شوند؟?

Just like me, they long to be close to youدرست مثل من، آنها خیلی وقت دارند به شما نزدیک شوند

Why do stars fall down from the sky every time you walk by?چرا ستاره ها هر بار که قدم می زنید از آسمان می ریزند؟?

Just like me, they long to be close to youدرست مثل من، آنها خیلی وقت دارند به شما نزدیک شوند

On the day that you were born, the angels got together and decided to create a dream come trueروزی که شما به دنیا آمده اید، فرشتگان با هم جمع شدند و تصمیم گرفتند یک رویا درست بسازند

So, they sprinkled moon dust in your hair of gold and starlight in your eyes of blueبنابراین، آنها گرد و غبار ماه را در موهای شما از طلا و نور ستاره در چشم شما از آبی رنگ فرو می ریزند

That is why (That is why)به همین دلیل (به همین دلیل)

All the girls in town (Girls in town)همه دختران در شهر (دختران در شهر)

Follow you (Follow you)شما را دنبال کنید

All around (All around)همه اطراف (All Around)

Just like me, they long to be close to youدرست مثل من، آنها خیلی وقت دارند به شما نزدیک شوند

On the day that you were born, the angels got together and decided to create a dream come trueروزی که شما به دنیا آمده اید، فرشتگان با هم جمع شدند و تصمیم گرفتند یک رویا درست بسازند

So, they sprinkled moon dust in your hair of gold and starlight in your eyes of blueبنابراین، آنها گرد و غبار ماه را در موهای شما از طلا و نور ستاره در چشم شما از آبی رنگ فرو می ریزند

Oh-hooآه، شیر

That is why (That is why)به همین دلیل (به همین دلیل)

All the girls in town (Girls in town)همه دختران در شهر (دختران در شهر)

Follow you (Follow you)شما را دنبال کنید

All around (All around)همه اطراف (All Around)

Just like me, they long to be so close to youدرست مثل من، آنها خیلی وقت دارند که به شما نزدیک باشند

Oh, just like me, they long to be so close to youدرست مثل من، آنها خیلی وقت دارند که به شما نزدیک باشند

Just like me, they long to be so close to youدرست مثل من، آنها خیلی وقت دارند که به شما نزدیک باشند