متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Chic Mystique از Chic

Hit it:به آن ضربه بزنید:

chic (chic)

mystique (mystique)

sweet (sweet)شیرین (شیر)

release (release)آزادی ()

get down and get upپایین بروید و بلند شوید

groove me, work meمن را خم کنید، کار کنید

thats the moveاین حرکت

sure cant hurt this beatمطمئن شوید که نمی تواند به این ضرب و شتم آسیب برساند

forget your problemsمشکلات خود را فراموش کنید

the groove will solve themشیارها آنها را حل می کنند

D.A.N.C.E. with meبا من

chic mystique amystique

force thats drivingنیرویی که رانندگی می کند

there is no survivingهیچ بازمانده ای وجود ندارد

base and rythm makes your moveپایه و rythm حرکت شما را می سازد

get into a chic grooveورود به یک شیار شیک

come onآمدن به

lets goاجازه دهید

grab me, turn meمرا بگیر، مرا بیاور

you got the moves (so smooth)شما حرکت (بسیار صاف)

body heatگرمای بدن

digging your styleطراحی سبک خود را

so penetratingپس نفوذ

(Ooh)

captivating meفریبنده من

chic mystique the sound you hearصدایی که می شنوید

makes it very clearآن را بسیار روشن می کند

start your heart to pulsateشروع قلب خود را به تپ اختر

i know you cant waitمی دانم که نمی توانید صبر کنید

chic mystiquemystique

music madnessموسیقی دیوانه

once you startوقتی شروع می کنید

youll be glad thisخوشحال خواهید شد این

cut is jumpingبرش پرش

youll be pumpingشما پمپاژ خواهید کرد

sweetشیرین

you aint heard nothing yet, jamشما هنوز چیزی نشنیده اید، پاپ

shake, roll and rattleلرزش، رول و rattle

dance to a groove thatll have youرقص به یک شیار که شما را دارد

stepping, letting your hair downقدم بزنید، موهای خود را پایین بیاورید

because of a chic soundبه خاطر صدای شیک

D.A.N.C.E.D.A.N.C.

coming over meآمدن بر من

the fantasy, comes over meفانتزی، بر من می آید

word!کلمه!

hey yo! hit me!من را کتک زد!