متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Big Ego's از دکتر دره

در این صفحه متن اصلیِ «Big Ego's» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۹۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
دکتر دره
مدت:
۳:۵۸
سبک:
رپ

متن آهنگ Big Ego's

I got mo' class than most of em, ran wit the best of emمن کلاس مو را بیش از اکثر em دریافت کردم، شوخ طبعی بهترین

Forgave the less of em, and blazed at the rest of emکمتر از آن را بخوانید و در سایر موارد به آن اشاره کنید

What can I say? Cal-i-for-ni-Aچه می توانم بگویم؟ Cal-i-for-ni A A A A A

Where niggaz die everyday over some shit they sayدر جایی که نانگاز هر روز در برخی از موارد می میرد، می گویند

Disconnected from the streets foreverعدم ارتباط از خیابان ها برای همیشه

As long as I got a baretta, nigga, I'm down for whatevaتا زمانی که من یک بارتا، nigga، من برای آنچه که تبخیر می شود، پایین هستم

I roll wit my shit off safety - for niggaz that been hatin me latelyمن در مورد ایمنی خود، برای niggaz که اخیراً از من نفرت داشت،

And the bitches that wanna break meفاحشه هایی که می خواهند مرا بشکنند

If Cali blew up, I'd be in the Aftermathاگر کل منفجر شود، من در پساث خواهم بود

Bumpin gangsta rap shit, down to blast for cashBumpin گانگستا رپ، برای انفجار برای پول نقد

Cause from Eazy-E, to D.O.C., to D.P.G.علت از Eazy-E، به D.O.C.، به D.P.G.

Started from that S.O.B., D.R.E.شروع از S.O.B.، D.R.E.

Like Dub-C I'm rich rollin, pistol holdinمانند Dub-C من یک رولین غنی هستم،

Pockets swoll nigga, that's how I'm rollinجیب ها به سمت nigga می روند، این است که چگونه من رولین

Put the flame to the killer niggaشعله را به قاتل نیگیگا

Worldwide homicide mob figure and a builder, for realقتل عام در سراسر جهان و یک سازنده، برای واقعی

I'm hittin switches, makin bitches eat bitchesسوئیچ های hittin، فاحشه های ماکین می خورند

See me grab my dick everytime I pose for picturesببینید که من هر بار که برای عکس ها می کشم

I own acres, floor seats watchin The Lakersمن مالک هکتار هستم، صندلی های کف در دریاچه تماشا می کنند

I'm cool with eses who got AK's in casesمن با افرادی که AK در موارد

Dedicated to all of those with big ego'sاختصاص داده شده به همه کسانی که با نفس بزرگ

Never fakin, we get the dough and live legalهرگز احمق، ما خمیر را دریافت می کنیم و قانونی زندگی می کنیم

Haters hate this, we sip the Mo' and yank the heezosکلاه ها از این نفرت دارند، ما مو را می نوشیم و اوزوس را می بندیم

{Repeat 2X}(Repeat 2X)

I bust a Mr. Toughy, slash a Smoothy Doobieمن یک آقای سرسخت را شکست می دهم، یک Doobie را کم می کنم

Crash and flex on Tuesday's, harassin hoes at moviesسقوط و خم شدن در سه شنبه، آزار و اذیت در فیلم ها

Passin by with uzis - and who you aimin at?با uzis به چه کسی اشاره می کنید؟?

That shady bitch and that bitch nigga that was claimin thatاین زن و حواری که در آن بودند،

Rat-ta-tat-tatبازی Rat-ta-tat

I don't sympathize for wack hoes and wimpy guysمن برای بچه های سیاه و احمق همدردی نمی کنم

You got to recognize Hitman is a enterpriseشما باید Hitman را بشناسید یک شرکت است

Cali pride, born to ride and South Centralizedغرور کلی، متولد شده برای سوار شدن و جنوب مرکزی

The Henny got me energized - smoke the guysهینی به من انرژی داد – سیگار کشیدن بچه ها

Tryin to focus on mines - poke they eyes outسعی کنید روی معادن تمرکز کنید - آنها چشم می زنند

I'm L.A.'s loc'est - hope they don't have to find out the hard wayمن L.A.'s locest - امیدوارم آنها مجبور به پیدا کردن راه سخت

Like snitch niggaz in the pen that getمانند snitch niggaz در قلم که دریافت می کند

Hit when the guards look the other wayوقتی نگهبانان راه دیگری را نگاه می کنند

We hittin HARD, Hitman and Dreدانلود بازی We hittin HARD, Hitman and Dre

You playin games, I suggest you know the rulesشما بازی می کنید، پیشنهاد می کنم که قوانین را می دانید

We puttin guns to fools, make you run yo' jewelsما اسلحه را به احمق ها می فرستیم، جواهرات را اجرا می کنیم

Take yo' honey and cruise to the snootiest snooze, Cabosعسل و کروز را به خروپف ترین، کابووس

Pop coochie til the nut oozes, you shouldn't fuck wit crewsپاپ coochie til the Chicken oozes، شما نباید خدمه های شوخ طبعی را خراب کنید

That's sick, Aftermath cause we rule shitاین بیمار است، علت پس زمینه ای که ما آن را اداره می کنیم

I'm Big Hit, don't confuse me wit no other by the flow motherfuckerمن یک ضربه بزرگ هستم، من را گیج نکن هیچ کس دیگر با جریان دیوانه

Dedicated to all of those with big ego'sاختصاص داده شده به همه کسانی که با نفس بزرگ

Never fakin, we get the dough and live legalهرگز احمق، ما خمیر را دریافت می کنیم و قانونی زندگی می کنیم

Haters hate this, we sip the Mo' and yank the heezosکلاه ها از این نفرت دارند، ما مو را می نوشیم و اوزوس را می بندیم

{Repeat 2X}(Repeat 2X)

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Big Ego's» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی دکتر دره

آندره رومل یانگ (انگلیسی: Andre Romell Young؛ زادهٔ ۱۸ فوریهٔ ۱۹۶۵) که بیشتر با نام هنری خود، دکتر دره (به انگلیسی: Dr. Dre) شناخته شده است، رپر و تهیه‌کننده موسیقی آمریکایی است. او بنیانگ‌ذار و مدیرعامل شرکت‌های افترمث انترتینمنت و بیتس الکترونیکس و همچنین یکی از بنیان‌گذاران دث رو رکوردز است. دره کار خود را در سال ۱۹۸۴ به عنوان عضوی از گروه «ورلد کلاس رِکین کرو» آغاز کرد و بعدها با گروه گنگستا رپ ان.دابلیو.ای که در سال ۱۹۸۷ به همراه ایزی-ئی، آیس کیوب و آرابین پرنس تشکیل داد، به شهرت رسید.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر دکتر دره