متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Bad Romance از لیدی گاگا

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohآه، اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

Caught in a bad romanceآموزش در یک عاشقانه بد

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohآه، اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

Caught in a bad romanceآموزش در یک عاشقانه بد

Rah, rah-ah-ah-ahسوگند به نفس

Roma, roma-maرم، roma-ma

Gaga, ooh-la-laگاگا، آه-لا

Want your bad romanceعشق بد خود را می خواهید

Rah, rah-ah-ah-ahسوگند به نفس

Roma, roma-maرم، roma-ma

Gaga, ooh-la-laگاگا، آه-لا

Want your bad romanceعشق بد خود را می خواهید

I want your ugly, I want your diseaseمن زشت شما را می خواهم، بیماری شما را می خواهم

I want your everything as long as it's freeهمه چیز را تا زمانی که آزاد باشد می خواهم

I want your loveمن عشق تو را می خواهم

Love, love, love, I want your love (hey)عشق، عشق، عشق، من عشق تو را می خواهم

I want your drama, the touch of your hand (hey)من می خواهم درام شما، لمس دست شما (یا)

I want your leather-studded kiss in the sandمن می خواهم بوسه چرمی شما در شن و ماسه

I want your loveمن عشق تو را می خواهم

Love, love, love, I want your love (love, love, love)عشق، عشق، عشق، من عشق شما را می خواهم (عشق، عشق، عشق)

(I want your love)(من عشق شما را می خواهم)

You know that I want youمی دانید که می خواهم

And you know that I need youشما می دانید که من به شما نیاز دارم

I want it bad, your bad romanceمن آن را بد می خواهم، داستان بد شما

I want your love, and I want your revengeمن عشق تو را می خواهم و می خواهم انتقام بگیرم

You and me could write a bad romance (oh-oh-oh-oh-oh)شما و من می توانید یک رمان بد بنویسید (اوه-اوه-هوه-اوه)

I want your love and all your lover's revengeمن عشق شما و تمام انتقام معشوق شما را می خواهم

You and me could write a bad romanceمن و شما می توانیم یک رمان بد بنویسیم

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohآه، اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

Caught in a bad romanceآموزش در یک عاشقانه بد

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohآه، اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

Caught in a bad romanceآموزش در یک عاشقانه بد

Rah, rah-ah-ah-ahسوگند به نفس

Roma, roma-maرم، roma-ma

Gaga, ooh-la-laگاگا، آه-لا

Want your bad romanceعشق بد خود را می خواهید

I want your horror, I want your designمن می خواهم وحشت شما، من می خواهم طراحی شما

'Cause you're a criminal as long as you're mineچون شما تا زمانی که من هستید یک جنایتکار هستید

I want your loveمن عشق تو را می خواهم

Love, love, love, I want your loveعشق، عشق، عشق، من عشق تو را می خواهم

I want your psycho, your vertigo shtick (hey)من روان شناسی شما را می خواهم، سرگیجه شما (هی)

Want you in my rear window, baby, you're sickشما را در پنجره عقب من، کودک، شما بیمار هستید

I want your loveمن عشق تو را می خواهم

Love, love, love, I want your love (love, love, love)عشق، عشق، عشق، من عشق شما را می خواهم (عشق، عشق، عشق)

(I want your love)(من عشق شما را می خواهم)

You know that I want youمی دانید که می خواهم

And you know that I need you ('cause I'm a free bitch, baby)شما می دانید که من به شما نیاز دارم (به این دلیل که من یک فاحشه آزاد، کودک هستم)

I want it bad, your bad romanceمن آن را بد می خواهم، داستان بد شما

I want your love, and I want your revengeمن عشق تو را می خواهم و می خواهم انتقام بگیرم

You and me could write a bad romance (oh-oh-oh-oh-oh)شما و من می توانید یک رمان بد بنویسید (اوه-اوه-هوه-اوه)

I want your love and all your lover's revengeمن عشق شما و تمام انتقام معشوق شما را می خواهم

You and me could write a bad romanceمن و شما می توانیم یک رمان بد بنویسیم

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohآه، اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

Caught in a bad romanceآموزش در یک عاشقانه بد

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohآه، اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

Caught in a bad romanceآموزش در یک عاشقانه بد

Rah, rah-ah-ah-ahسوگند به نفس

Roma, roma-maرم، roma-ma

Gaga, ooh-la-laگاگا، آه-لا

Want your bad romanceعشق بد خود را می خواهید

Rah, rah-ah-ah-ahسوگند به نفس

Roma, roma-maرم، roma-ma

Gaga, ooh-la-laگاگا، آه-لا

Want your bad romanceعشق بد خود را می خواهید

Walk, walk, fashion babyپیاده روی، پیاده روی، مد کودک

Work it, move that bitch crazyکار کنید، آن فاحشه را دیوانه کنید

Walk, walk, fashion babyپیاده روی، پیاده روی، مد کودک

Work it, move that bitch crazyکار کنید، آن فاحشه را دیوانه کنید

Walk, walk, fashion babyپیاده روی، پیاده روی، مد کودک

Work it, move that bitch crazyکار کنید، آن فاحشه را دیوانه کنید

Walk, walk, passion babyپیاده روی، پیاده روی، اشتیاق کودک

Work it, I'm a free bitch, babyکار کنید، من یک فاحشه آزاد هستم، کودک

I want your love, and I want your revengeمن عشق تو را می خواهم و می خواهم انتقام بگیرم

I want your love, I don't wanna be friendsمن عشق تو را می خواهم، دوست ندارم

J'veux ton amour, et je veux ta revancheJ’veux تن amour, et je veux T revanche

J'veux ton amour, I don't wanna be friends (oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)من نمی خواهم دوست باشم (اوه-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

No, I don't wanna be friends (oh-oh-oh, caught in a bad romance)نه، من نمی خواهم دوست باشم (اوه – اوه، گرفتار یک عاشقانه بد)

I don't wanna be friends (oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)من نمی خواهم دوست باشم (oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Want your bad romance (oh-oh-oh)عشق بد خود را می خواهید (oh-oh)

Caught in a bad romanceآموزش در یک عاشقانه بد

Want your bad romanceعشق بد خود را می خواهید

I want your love, and I want your revengeمن عشق تو را می خواهم و می خواهم انتقام بگیرم

You and me could write a bad romance (oh-oh-oh-oh-oh)شما و من می توانید یک رمان بد بنویسید (اوه-اوه-هوه-اوه)

I want your love and all your lover's revengeمن عشق شما و تمام انتقام معشوق شما را می خواهم

You and me could write a bad romanceمن و شما می توانیم یک رمان بد بنویسیم

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohآه، اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

(Want your bad romance)(داستان بد خود را بشناسید)

Caught in a bad romanceآموزش در یک عاشقانه بد

(Want your bad romance)(داستان بد خود را بشناسید)

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohآه، اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

(Want your bad romance)(داستان بد خود را بشناسید)

Caught in a bad romanceآموزش در یک عاشقانه بد

Rah, rah-ah-ah-ahسوگند به نفس

Roma, roma-maرم، roma-ma

Gaga, ooh-la-laگاگا، آه-لا

Want your bad romanceعشق بد خود را می خواهید