متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ 12:51 از استروکز

Talk to me now I'm olderحالا با من صحبت کنید، من پیر هستم

Your friend told you 'cause I told herدوست شما به شما گفت: «چون به او گفتم.»

Friday nights have been lonelyشب های جمعه تنها بوده اند

Change your plans and then phone meبرنامه های خود را تغییر دهید و سپس با من تماس بگیرید

We could go and get fortiesمی توانیم برویم و به دهه برسیم

Fuck going to that partyلعنت به این حزب

Oh really, your folks are away now?آیا الان مردم شما دور هستند؟?

Alright, let's go, you convinced meبیایید برویم، شما مرا متقاعد کردید

12:51 is the time my voice12:51 زمانی است که صدای من

Found the words I soughtپیدا کردن کلماتی که دنبالش بودم

Is it this stage I want?آیا این مرحله ای است که می خواهم؟?

The world is shutting out for usجهان برای ما تعطیل می شود

Oh, we were tense for sureما برای اطمینان از اینکه

But we was confidentاما ما مطمئن بودیم

Kiss me now that I'm olderحالا منو ببوسم که پیر شده ام

I won't try to control youسعی نخواهم کرد شما را کنترل کند

Friday nights have been lonelyشب های جمعه تنها بوده اند

Take it slow, but don't warn meآن را آهسته کنید، اما به من هشدار ندهید

We'd go out and get fortiesبیرون می رویم و می رسیم به دهه ها

Then we'd go to some partyسپس به یک مهمانی می رویم

Oh, really, your folks are away now?واقعا مردم شما الان دور هستند؟?

Alright, I'm coming, I'll be right thereخب، من می آیم، من آنجا خواهم بود