متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Why Can't Love Be The Reason از Shaboozey، Garzon

در این صفحه متن اصلیِ «Why Can't Love Be The Reason» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید. برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
Shaboozey، Garzon
مدت:
۳:۰۹
سبک:
ایرانی

متن آهنگ Why Can't Love Be The Reason

Why can't love be the reason why we can't hold on?چرا عشق نمی تواند دلیلی باشد که ما نمی توانیم آن را نگه داریم؟?

I'm missing the feeling, girl, it's been so longمن این احساس را از دست می دهم، دختر، آن را خیلی طولانی بود

If you're thinking of leaving, I won't say noاگر به ترک کردن فکر می کنید، نمی گویم نه

Why can't love be the reason why we can't hold on?چرا عشق نمی تواند دلیلی باشد که ما نمی توانیم آن را نگه داریم؟?

Aye, yeahآره، آره

They said we'd never make it, look now we celebratingآنها گفتند که ما هرگز آن را نمی سازیم، اکنون نگاه می کنیم

Put too much work in this to quit, I swear I'm dedicatedکارهای زیادی را برای ترک کردن انجام دهید، قسم می خورم که اختصاص داده شده ام

I copped the Chevy, my man told me I should never paint itمن شوری را به دست آوردم، مرد به من گفت که هرگز نباید آن را نقاشی کنم

How he come up from the sticks so quick?چگونه از چوب به این سرعت بالا می رود؟?

Like damn, them folks was fascinatedمانند لعنت، مردم مجذوب شدند

All we had was faith, we had to find a wayهمه ما ایمان داشتیم، باید راهی پیدا کنیم

The road was never paved, no money ever cameجاده هرگز راه اندازی نشد، هیچ پولی تا به حال پیدا نشد

But still, we overcameاما هنوز هم ما پیروز شدیم

We had to fight so we could live to see another dayما باید مبارزه کنیم تا بتوانیم یک روز دیگر را ببینیم

All that we've been throughهمه چیزهایی که ما از آن عبور کرده ایم

It's too late to give up nowخیلی دیر است که تسلیم شویم

All I have is youتنها چیزی که دارم این است که شما

It's true (it's true)درست است (درست است)

I think you know that tooفکر می کنم شما هم می دانید که

Why can't love be the reason why we can't hold on?چرا عشق نمی تواند دلیلی باشد که ما نمی توانیم آن را نگه داریم؟?

I'm missing the feeling, girl, it's been so longمن این احساس را از دست می دهم، دختر، آن را خیلی طولانی بود

If you're thinking of leaving, I won't say noاگر به ترک کردن فکر می کنید، نمی گویم نه

Why can't love be the reason why we can't hold on?چرا عشق نمی تواند دلیلی باشد که ما نمی توانیم آن را نگه داریم؟?

Why we can't hold onچرا نمی توانیم

(Ooh, ooh-ooh)(اوه، آه)

(Ooh, ooh-ooh)(اوه، آه)

Girl, you don't gotta wait, I'll be home right awayدختر، شما نباید صبر کنید، من بلافاصله در خانه خواهم بود

You hear my heartbeat, there's some things you just don't gotta sayشما ضربان قلبم را می شنوید، چیزهایی وجود دارد که فقط نباید بگویید

If I hurt you, sorry, just know I didn't mean it, baeاگر به شما صدمه می زنم، متاسفم، فقط می دانم که منظورم این نیست، بات

Do you rock with me? Be honest, baeآیا با من سنگ می کنی؟ صادق باشید،

No matter where you go, I'm hereمهم نیست کجا بروید، من اینجا هستم

Oh, baby (oh, baby)بچه (اوه عزیزم)

You've got nothing to fearشما چیزی برای ترس ندارید

Why can't love be the reason why we can't hold on?چرا عشق نمی تواند دلیلی باشد که ما نمی توانیم آن را نگه داریم؟?

I'm missing the feeling, girl, it's been so longمن این احساس را از دست می دهم، دختر، آن را خیلی طولانی بود

If you're thinking of leaving, I won't say noاگر به ترک کردن فکر می کنید، نمی گویم نه

Why can't love be the reason why we can't hold on?چرا عشق نمی تواند دلیلی باشد که ما نمی توانیم آن را نگه داریم؟?

Why we can't hold onچرا نمی توانیم

(Ooh, ooh-ooh)(اوه، آه)

(Ooh, ooh-ooh)(اوه، آه)

(Ooh, ooh-ooh)(اوه، آه)

Why can't love be the reason why we can't hold on? (Ooh, ooh-ooh)چرا عشق نمی تواند دلیلی باشد که ما نمی توانیم آن را نگه داریم؟ (اوه، آه)

Why can't love be the reason? (Why it can't be the reason?)چرا عشق نمی تواند دلیل باشد؟ (چرا نمی تواند دلیل باشد؟)

Why can't love be the reason why we can't hold on?چرا عشق نمی تواند دلیلی باشد که ما نمی توانیم آن را نگه داریم؟?

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Why Can't Love Be The Reason» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی Shaboozey، Garzon

کالینز Obinna Chibueze ( متولد مه 9، 1995)، حرفه ای به نام Shaboozey، خواننده آمریکایی است. موسیقی او کشور، آمریکایی و هیپ هاپ را ترکیب می کند. پس از انتشار دو آلبوم، خانم Wrangler (2018) و کابوی ها برای همیشه زندگی می کنند، Outlaws Never Die (2022)، او از طریق ظاهر خود در موسیقی متن موسیقی متن موسیقی به مرد عنکبوتی: Into the Spider-Verse (2018) و بیانسه کابوی کارتر (2024). موفقیت تجاری او با سومین آلبومش، جایی که من بوده ام، جایی نیست که می روم (2024)، که تک آهنگ "A Bar Song (Tipsy)" بود، که نوزده هفته در بالای بیلبورد Hot 100 قرار داشت، با "جاده قدیمی" لیلی ناسا به عنوان یکی از طولانی ترین آهنگ های داغ 100 در حال اجرا بود.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Shaboozey، Garzon