متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Sweet Young Thing از Jet

در این صفحه متن اصلیِ «Sweet Young Thing» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۰۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
Jet
مدت:
۲:۵۵
سبک:
راک

متن آهنگ Sweet Young Thing

Hey sweet young thingچیزهای جوان شیرین

Lives a block awayزندگی یک بلوک دور

It's your sugar lips thatاین لب های قندی شماست که

I could kiss all dayمی توانستم تمام روز را ببوسم

I climbed the stairsپله ها را بالا بردم

To the 13th floorبه طبقه 13

If your a sweet youg thingاگر یک چیز شیرین

Come on and open the doorبیایید و درب را باز کنید

Open your door yeah cominدرب خود را باز کنید Yes

Open your I said open your doorتو را باز کن گفتم درت را باز کن

She's not thereاو آنجا نیست

I said she's not thereگفتم آنجا نیست

Well I drove down the blockمن بلوک را پایین آوردم

With my face hanging lowبا چهره من آویزان

I hear the noise so whats goin' onصدایم را می شنوم تا آنچه که می گذرد

Well I sneek to the windowمن به پنجره رسیدم

Peep through the glassاز طریق شیشه

Everbody's dancin' andEverbody’s dancin و

Havin' a real good timeهاوین یک زمان خوب واقعی است

So have a real good timeزمان خوبی واقعی داشته باشید

I said have a real goodمن گفتم یک خوب واقعی دارم

I see my chick with some guyمن جوجه هایم را با یک پسر می بینم

What about meدرباره من چه

Hey sweet young what you doing thereجوان شیرین کاری که در آنجا انجام می دهید

Yeah whose that creep whose touching your hairچه کسی موهای شما را لمس می کند

As he holds you tight I have to shut my eyesهمانطور که او شما را محکم نگه می دارد، من باید چشم هایم را ببندید

Hey sweet young thingچیزهای جوان شیرین

You've grown very wildشما خیلی وحشی رشد کرده اید

I said you've grown very wildگفتم شما خیلی وحشی رشد کرده اید

Yeah so wildخیلی وحشی

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Sweet Young Thing» در اپ اونلی‌موزیک

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Jet