متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Shine On از Jet

Please don't cry,لطفا گریه نکنید،,

You know I'm leaving here tonight,می دانی که امشب اینجا می روم،,

Before I go, I want you to know,قبل از رفتن، می خواهم بدانم،,

There will always be a light.همیشه یک نور خواهد بود.

If the moon had to run away,اگر ماه می رفت،,

And all the stars didn't wanna play,همه ستاره ها نمی خواستند بازی کنند,

Don't waste the sun on a rainy day,آفتاب را در روز بارانی هدر ندهید,

The wind will soon blow it all away. (Yeah)باد به زودی همه چیز را از بین می برد. (بله)

So many times I'd plannedچند بار برنامه ریزی کردم

To be much more than who I am,بیشتر از آن چه هستم،,

And If I let you down, I will follow you around,و اگر شما را پایین آورم، از شما پیروی خواهم کرد,

Until you understand.تا زمانی که متوجه شوید.

If the moon had to run away,اگر ماه می رفت،,

And all the stars didn't wanna play,همه ستاره ها نمی خواستند بازی کنند,

Don't waste the sun on a rainy day,آفتاب را در روز بارانی هدر ندهید,

The wind will soon blow it all away. (Yeah, oh yeah)باد به زودی همه چیز را از بین می برد. (بله، اوه بله)

When the days all feel the same,وقتی همه روزها احساس یکسان بودن می کنند،,

Don't feel the cold or wind or rain:سرما یا باد یا باران را احساس نکنید:

Everything will be okay,همه چیز خوب خواهد بود،,

We will meet again one day.ما دوباره یک روز ملاقات خواهیم کرد.

And I will shine on for everyone.و برای همه روشن خواهم کرد.

So please don't cry,لطفا گریه نکنید،,

Although I leave you here this night,اگر چه این شب تو را ترک می کنم،,

Where I go, how far I don't know,جایی که می روم، چقدر نمی دانم،,

I will always be your lightمن همیشه نور تو خواهم بود

If the moon had to run away,اگر ماه می رفت،,

And all the stars didn't wanna play,همه ستاره ها نمی خواستند بازی کنند,

Don't waste the sun on a rainy dayآفتاب را در یک روز بارانی هدر ندهید

The wind will soon blow it all away. (Yeah, oh yeah)باد به زودی همه چیز را از بین می برد. (بله، اوه بله)

When the days all seem the same,وقتی همه روزها یکسان به نظر می رسند،,

Don't feel the cold or wind or rain,سرما یا باد یا باران را احساس نکنید,

Everything will be okay,همه چیز خوب خواهد بود،,

We will meet again one day.ما دوباره یک روز ملاقات خواهیم کرد.

And I will shine on for everyone,و برای همه روشن خواهم کرد,

Shine on for everyone (Aaaaaaaah - aaaaaaaaah)برای همه (Aaaaaaaaaah)

When the stars all look the same,وقتی همه ستاره ها یکسان به نظر می رسند،,

Don't feel the cold or wind or rain,سرما یا باد یا باران را احساس نکنید,

Everything will be okay,همه چیز خوب خواهد بود،,

We will meet again one day.ما دوباره یک روز ملاقات خواهیم کرد.

And I will shine on for everyone,و برای همه روشن خواهم کرد,

Shine on for everyone.برای همه روشن است.