متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Sweet Creature از هری استایلز

در این صفحه متن اصلیِ «Sweet Creature» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Harry Styles» منتشر شده (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
هری استایلز
مدت:
۳:۴۵
سبک:
پاپ

متن آهنگ Sweet Creature

Sweet creatureموجود شیرین

Had another talk about where it's going wrongاگر بحث دیگری در مورد جایی که اشتباه می کند

But we're still youngما هنوز جوان هستیم

We don't know where we're goingنمی دانیم کجا می رویم

But we know where we belongما می دانیم که به کجا تعلق داریم

And, oh, we startedو اوه، ما شروع کردیم

Two hearts in one homeدو قلب در یک خانه

It's hard when we argueوقتی بحث می کنیم سخت است

We're both stubborn, I knowما هر دو سرسخت هستیم، می دانم

But oh, sweet creature, sweet creatureآه، موجود شیرین، موجود شیرین

Wherever I goهر جا که بروم

You bring me homeتو مرا به خانه ببری

Sweet creature, sweet creatureموجود شیرین، موجود شیرین

When I run out of roadوقتی از جاده فرار می کنم

You bring me homeتو مرا به خانه ببری

Sweet creatureموجود شیرین

Running through the gardenفرار از باغ

Oh, where nothing bothered usجایی که هیچ چیز ما را اذیت نکرد

But we're still youngما هنوز جوان هستیم

I always think about you and how we don't speak enoughمن همیشه به شما فکر می کنم و چگونه به اندازه کافی صحبت نمی کنیم

And, oh, we startedو اوه، ما شروع کردیم

Two hearts in one homeدو قلب در یک خانه

I know it's hard when we argueمی دانم که وقتی بحث می کنیم سخت است

We're both stubborn, I knowما هر دو سرسخت هستیم، می دانم

But oh, sweet creature, sweet creatureآه، موجود شیرین، موجود شیرین

Wherever I goهر جا که بروم

You bring me homeتو مرا به خانه ببری

Sweet creature, sweet creatureموجود شیرین، موجود شیرین

When I run out of roadوقتی از جاده فرار می کنم

You bring me homeتو مرا به خانه ببری

And, oh, when we startedوقتی شروع کردیم

Just two hearts in one homeفقط دو قلب در یک خانه

It gets harder when we argueسخت تر می شود وقتی بحث می کنیم

We're both stubborn, I knowما هر دو سرسخت هستیم، می دانم

But oh, sweet creature, sweet creatureآه، موجود شیرین، موجود شیرین

Wherever I goهر جا که بروم

You bring me homeتو مرا به خانه ببری

Sweet creature, sweet creatureموجود شیرین، موجود شیرین

When I run out of roadوقتی از جاده فرار می کنم

You bring me homeتو مرا به خانه ببری

You bring me homeتو مرا به خانه ببری

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Sweet Creature» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی هری استایلز

هری ادوارد استایلز (متولد 1 فوریه 1994) خواننده انگلیسی، ترانه سرا و بازیگر است. یک شخصیت با نفوذ در فرهنگ عامه، او به خاطر شیوه نمایش، هنرمند و زرق و برقش شناخته شده است. حرفه موسیقی Styles در سال 2010 به عنوان بخشی از یک جهت آغاز شد، یک گروه پسر در سری مسابقات موسیقی بریتانیا شکل گرفت. عامل X پس از هر عضو گروه از مسابقه انفرادی حذف شد. آنها تبدیل به یکی از بهترین گروه های پسر فروش تمام وقت قبل از رفتن به یک وقفه نامحدود در سال 2016 شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر هری استایلز