متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Meet Me in the Hallway از هری استایلز

در این صفحه متن اصلیِ «Meet Me in the Hallway» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Harry Styles» منتشر شده (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
هری استایلز
مدت:
۳:۴۷
سبک:
پاپ

متن آهنگ Meet Me in the Hallway

Two, three, fourدو، سه، چهار،

Meet me in the hallwayملاقات من در راهرو

Meet me in the hallwayملاقات من در راهرو

I just left your bedroomاتاق خوابت را ترک کردم

Give me some morphineبه من مقداری مورفین بدهید

Is there any more to do?آیا کار دیگری وجود دارد؟?

Just let me know I'll be at the door, at the doorبگذارید بدانم که در درب خواهم بود، در درب

Hoping you'll come aroundامید به اطراف شما

Just let me know I'll be on the floor, on the floorبگذارید بدانم که روی زمین خواهم بود، روی کف

Maybe we'll work it outشاید ما آن را خارج کنیم

I gotta get better, gotta get betterباید بهتر شوم، بهتر شوم

I gotta get better, gotta get betterباید بهتر شوم، بهتر شوم

I gotta get better, gotta get betterباید بهتر شوم، بهتر شوم

And maybe we'll work it outو شاید ما آن را اجرا کنیم

I walked the streets all dayتمام روز در خیابان ها قدم زدم

Running with the thievesفرار با دزدان

'Cause you left me in the hallwayچون تو مرا در راهرو گذاشتی

Give me some moreکمی بیشتر به من بدهید

Just take the pain awayفقط درد را از بین ببرید

Just let me know I'll be at the door, at the doorبگذارید بدانم که در درب خواهم بود، در درب

Hoping you'll come aroundامید به اطراف شما

Just let me know I'll be on the floor, on the floorبگذارید بدانم که روی زمین خواهم بود، روی کف

Maybe we'll work it outشاید ما آن را خارج کنیم

I gotta get better, gotta get betterباید بهتر شوم، بهتر شوم

I gotta get better, gotta get betterباید بهتر شوم، بهتر شوم

Gotta get better, gotta get betterبهتر می شود، بهتر می شود

And maybe we'll work it outو شاید ما آن را اجرا کنیم

We don't talk about itما در مورد آن صحبت نمی کنیم

It's something we don't doاین چیزی است که ما انجام نمی دهیم

'Cause once you go without itچون وقتی بدون آن می روید

Nothing else will doهیچ چیز دیگری انجام نخواهد داد

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Meet Me in the Hallway» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی هری استایلز

هری ادوارد استایلز (متولد 1 فوریه 1994) خواننده انگلیسی، ترانه سرا و بازیگر است. یک شخصیت با نفوذ در فرهنگ عامه، او به خاطر شیوه نمایش، هنرمند و زرق و برقش شناخته شده است. حرفه موسیقی Styles در سال 2010 به عنوان بخشی از یک جهت آغاز شد، یک گروه پسر در سری مسابقات موسیقی بریتانیا شکل گرفت. عامل X پس از هر عضو گروه از مسابقه انفرادی حذف شد. آنها تبدیل به یکی از بهترین گروه های پسر فروش تمام وقت قبل از رفتن به یک وقفه نامحدود در سال 2016 شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر هری استایلز