متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Survivors از سلنا گومز

Wild, wild, wild, wild, wild, wildوحشی، وحشی، وحشی، وحشی، وحشی، وحشی

Wild, wild, wild, wild, wild, wildوحشی، وحشی، وحشی، وحشی، وحشی، وحشی

You built me from a broken heartمن را از یک قلب شکسته ساخته اید

With bricks you made from broken partsبا آجرهایی که از قطعات شکسته ساخته اید

You've fixed the paint, so we could startشما رنگ را ثابت کرده اید، بنابراین می توانیم شروع کنیم

So, now what's mine is oursحالا آنچه مال ماست

I still have proof in form of scarsهنوز هم به شکل زخم ها اثبات می کنم

The first time always falls so farاولین باری که همیشه سقوط می کند

Those healing wounds heal twice as hardاین زخم های درمانی دو بار به سختی بهبود می یابند

But now what's mine is oursاما حالا چیزی که مال ماست

But now what's mine is oursاما حالا چیزی که مال ماست

We are survivorsما بازماندگان هستیم

We are survivors of the wildما بازماندگان وحشی هستیم

We are survivorsما بازماندگان هستیم

We are survivors of the wildما بازماندگان وحشی هستیم

(Wild, wild, wild)(Wild، وحشی، وحشی)

My sweet devoted counterpartدوست داشتنی من

We catch each other's shooting starsما ستاره های تیراندازی یکدیگر را می گیریم

However close, however farاما نزدیک، با این حال

Whatever's mine is oursهر چه مال من باشد مال ماست

Whatever's mine is oursهر چه مال من باشد مال ماست

We are survivorsما بازماندگان هستیم

We are survivors of the wildما بازماندگان وحشی هستیم

We are survivorsما بازماندگان هستیم

We are survivors of the wildما بازماندگان وحشی هستیم

We are survivorsما بازماندگان هستیم

We are survivors of the wildما بازماندگان وحشی هستیم

We are survivors (we are survivors)ما بازماندگان هستیم (ما بازماندگان هستیم)

We are survivors of the wildما بازماندگان وحشی هستیم

Woah-ooh, we are, we areما هستیم، ما هستیم

Woah-ooh, we are, we areما هستیم، ما هستیم

Woah-ooh, we are, we areما هستیم، ما هستیم

We are survivors of the wildما بازماندگان وحشی هستیم

Woah-ooh, we are, we areما هستیم، ما هستیم

Woah-ooh, we are, we areما هستیم، ما هستیم

Woah-ooh, we are, we areما هستیم، ما هستیم

We are survivors of the wildما بازماندگان وحشی هستیم

We are survivors of the wildما بازماندگان وحشی هستیم

We are survivors (woah)ما بازماندگان هستیم

We are survivors of the wildما بازماندگان وحشی هستیم

We are survivors (we are survivors)ما بازماندگان هستیم (ما بازماندگان هستیم)

We are survivors of the wildما بازماندگان وحشی هستیم