متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Stop Breakin Down Blues از رابرت جانسون

Every time I'm walkin' down the streetsهر بار که در خیابان قدم می زنم

Some pretty mama start breakin' down with meبرخی از مادر های زیبا شروع به شکستن با من

Stop breakin' down, yes stop breakin' downتوقف شکستن، بله متوقف کردن شکستنین

The stuff I got'll bust your brains out, babyچیزهایی که من مغز شما را از بین می برم، نوزاد

It'll make you lose your mindاین باعث می شود ذهن خود را از دست بدهید

I can't walk the streets now con, consulate my mindنمی توانم در خیابان ها قدم بزنم، ذهنم را کنسولگری کنم

Some no-good woman she starts breakin' downبرخی از زنان خوب که او شروع به شکستن

Stop breakin' down, please stop breakin' downمتوقف کردن شکستن، لطفا متوقف کردن شکستنین

The stuff I got it gon' bust your brains out, babyچیزهایی که من دریافت کردم مغز شما را از بین می برد، کودک

It'll make you lose your mindاین باعث می شود ذهن خود را از دست بدهید

Now, you Saturday night women's, you love to ape and clownامروز، شما روز شنبه شب زنان، شما عاشق میمون و دلقک هستید

You won't do nothin' but tear a good man reputation downشما نمی خواهید این کار را انجام دهید، اما یک مرد خوب را از بین ببرید

Stop breakin' down, please stop breakin' downمتوقف کردن شکستن، لطفا متوقف کردن شکستنین

The stuff I got'll bust your brains out, babyچیزهایی که من مغز شما را از بین می برم، نوزاد

It'll make you lose your mindاین باعث می شود ذهن خود را از دست بدهید

Now, I give my baby, now, the ninety-nine degreeحالا به بچه ام می دهم، حالا نود و نه درجه

She jumped up and throwed a pistol down on meاو بالا پرید و یک اسلحه را روی من انداخت

Stop breakin' down, please stop breakin' downمتوقف کردن شکستن، لطفا متوقف کردن شکستنین

Stuff I got'll bust your brains out, babyچیزهایی که مغز شما را از بین می برد، کودک

It'll make you lose your mindاین باعث می شود ذهن خود را از دست بدهید

I can't start walkin' down the streetsنمی توانم پیاده روی را در خیابان ها شروع کنم

But some pretty mama don't start breakin' down with meاما برخی از مادر های زیبا شروع به شکستن با من نمی کنند

Stop breakin' down, yeah stop breakin' downتوقف شکستن، بله متوقف کردن شکستنین

The stuff I got'll bust your brains out, babyچیزهایی که من مغز شما را از بین می برم، نوزاد

It'll make you lose your mindاین باعث می شود ذهن خود را از دست بدهید