متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Little Queen of Spades از رابرت جانسون

She's the little queen of spades, and the men won't let her beاو ملکه کوچک اسپاد است و مردان اجازه نخواهند داد او باشد

Yeah, she's the little queen of spadesبله، او ملکه کوچکی از اسپاد ها است

And the men won't let her beو مردان اجازه نخواهند داد که او

And I'm freeمن آزاد هستم

And every time she summons, yeah, got the chills run over meو هر بار که او احضار می کند، بله، سرماخوردگی بر من غلبه کرد

Gonna get me a gamblin' woman if it's the last thing that I doGonna اگر این آخرین کاری است که من انجام می دهم، یک زن بزرگ به من می دهد

Gonna get me a gamblin' woman if it's the last thing that I doGonna اگر این آخرین کاری است که من انجام می دهم، یک زن بزرگ به من می دهد

Who stays up late and racesچه کسی دیر می ماند و نژادها

Who give 'em a dime and take twoکسی که می گوید: «من یک کم دارم و دو تا می گیرم.»

And I'm throughو من از طریق

A man don't need no woman that he got to give his money toمردی به زنی نیاز ندارد که پولش را بدهد

Gonna get my queen a diamond, gonna stick it on her doorجی ما ملکه من را الماس می کند، آن را در درب خود نگه می دارد

Gonna get my queen that diamond, I'll stick it on her doorجی ما ملکه خود را که الماس، من آن را در درب خود نگه می دارم

Gonna get my friend a fine one, 40 acres and moreGonna به دوست من یک، 40 هکتار و بیشتر

And I'm flooredو من طبقه بندی شده ام

'Cause every time she's comin', yeah, got me every answer forچون هر بار که او کامین است، بله، هر پاسخی برای من گرفت

Wait until the sun goes downصبر کنید تا خورشید پایین بیاید