متن و ترجمهی فارسی آهنگ Stardust از نت کینگ کول
در این صفحه متن اصلیِ «Stardust» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۱۹۵۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Stardust
And now the purple dusk of twilight timeو حالا دوسک بنفش از زمان تاریک
Steals across the meadows of my heartدانلود موسیقی متن فیلم Steals Around The My Heart
High up in the sky the little stars climbبالا رفتن در آسمان ستاره های کوچک
Always reminding me that we're apartهمیشه به من یادآوری کنید که ما جدا هستیم
You wander down the lane and far awayشما در پایین خط و دور
Leaving me a song that will not dieآهنگی که نمی میرد
Love is now the stardust of yesterdayعشق در حال حاضر ستاره شناسی دیروز است
The music of the years gone byموسیقی سال ها از بین رفته
Sometimes I wonder how I spendگاهی اوقات تعجب می کنم که چگونه خرج می کنم
The lonely nightشب تنهایی
Dreaming of a songخواب دیدن یک آهنگ
The melody haunts my reverieدانلود آهنگ زیبای Melody به نام My Reverie
And I am once again with youمن دوباره با تو هستم
When our love was newوقتی عشق ما تازه بود
And each kiss an inspirationو هر بوسه یک الهام
But that was long agoاما این مدت ها پیش بود
And now my consolationو حالا من
Is in the stardust of a songآیا در صنعت یک آهنگ
Besides the garden wallعلاوه بر دیوار باغ
When stars are brightوقتی ستاره ها روشن هستند
You are in my armsتو در آغوش من هستی
The nightingale tells his fairytaleThe Nightingale داستان پری خود را می گوید
A paradise where roses grewبهشتی که گل رز رشد کرد
Though I dream in vainاگر چه بیهوده می بینم
In my heart, it will remainدر قلبم باقی خواهد ماند
My stardust melodyدانلود بازی My stardustdy
The memory of love's refrainحافظه عشق اجتناب می کند
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Stardust» در اپ اونلیموزیکدربارهی نت کینگ کول
ناتانیل آدامز کولز (مارس 17 1919 تا 15 فوریه 1965)، که به طور حرفه ای به نام Nat King Cole شناخته می شود، خواننده آمریکایی، پیانیست جاز و بازیگر بود. کار کول به عنوان یک خواننده جاز و پاپیست در اواخر دهه 1930 آغاز شد و تقریبا سه دهه طول کشید، که در آن موفق شد و بیش از 100 آهنگ را ضبط کرد که در نمودار های پاپ قرار گرفت. کول کار خود را به عنوان یک پیانیست جاز در اواخر دهه 1930 آغاز کرد، زمانی که او پادشاه کول تریو را تشکیل داد، که تبدیل به گروه پرفروش (و تنها اقدام سیاه) در کاپیتول رکورد در دهه 1940 شد. تریو کول مدل گروه های کوچک جاز بود که به دنبال آن بودند.