متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ On the Street Where You Live از نت کینگ کول

در این صفحه متن اصلیِ «On the Street Where You Live» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۰۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
نت کینگ کول
مدت:
۳:۱۱
سبک:
جز

متن آهنگ On the Street Where You Live

I have often walked down the street beforeمن اغلب قبل از رفتن به خیابان قدم زدم

But the pavement alwaysاما پیاده رو همیشه

Stayed beneath my feet beforeدر زیر پاهای من بمانید

All at once am Iمن یک بار هستم

Several stories highچند داستان بالا

Knowing I'm on the street where you liveدانستن اینکه من در خیابان هستم که در آن زندگی می کنید

Are there lilac treesدرختان مارمولک وجود دارد

In the heart of town?در قلب شهر؟?

Can you hear a lark in any other part of town?آیا می توانید یک کشتی را در هر بخش دیگری از شهر بشنوید؟?

Does enchantment pourدانلود آهنگ زیبای Its

Out of every door?از هر درب؟?

No, it's just on the street where you liveنه، فقط در خیابان است که در آن زندگی می کنید

And oh, the towering feelingو آه، احساس برج

Just to know somehow you are nearفقط برای دانستن اینکه به نوعی نزدیک هستید

The overpowering feelingقدرت بیش از حد احساس

That any second you may suddenly appearهر ثانیه ممکن است ناگهان ظاهر شوید

People stop and stareمردم متوقف می شوند و خیره می شوند

They don't bother meآنها مرا اذیت نمی کنند

For there's nowhere else on earthهیچ جای دیگری روی زمین نیست

That I would rather beترجیح می دهم که باشم

Let the time go byاجازه دهید زمان با

I won't care if Iاهمیتی نمی دهم اگر

Can be here on the street where you liveمی توانید در خیابان جایی باشید که زندگی می کنید

People stop and stareمردم متوقف می شوند و خیره می شوند

They don't bother meآنها مرا اذیت نمی کنند

For there's nowhere else on earthهیچ جای دیگری روی زمین نیست

That I would rather beترجیح می دهم که باشم

Let the time go byاجازه دهید زمان با

I won't care if Iاهمیتی نمی دهم اگر

Can be here on the street where you liveمی توانید در خیابان جایی باشید که زندگی می کنید

Let me be on the street where you liveاجازه دهید در خیابان باشم که در آن زندگی می کنید

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «On the Street Where You Live» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی نت کینگ کول

ناتانیل آدامز کولز (مارس 17 1919 تا 15 فوریه 1965)، که به طور حرفه ای به نام Nat King Cole شناخته می شود، خواننده آمریکایی، پیانیست جاز و بازیگر بود. کار کول به عنوان یک خواننده جاز و پاپیست در اواخر دهه 1930 آغاز شد و تقریبا سه دهه طول کشید، که در آن موفق شد و بیش از 100 آهنگ را ضبط کرد که در نمودار های پاپ قرار گرفت. کول کار خود را به عنوان یک پیانیست جاز در اواخر دهه 1930 آغاز کرد، زمانی که او پادشاه کول تریو را تشکیل داد، که تبدیل به گروه پرفروش (و تنها اقدام سیاه) در کاپیتول رکورد در دهه 1940 شد. تریو کول مدل گروه های کوچک جاز بود که به دنبال آن بودند.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر نت کینگ کول