متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Love Me As Though There Were No Tomorrow از نت کینگ کول

Love me as though there were no tomorrowمن را دوست داشته باشید انگار فردا وجود ندارد

Take me out of this world tonightامشب مرا از این دنیا بیرون ببر

Take me; make me forget my sorrowمرا فراموش کن

So when I wake tomorrow, I'll know our love was rightوقتی فردا بیدار می شوم، می دانم که عشق ما درست است

Kiss me as though it were now or neverمرا ببوس که انگار الان بوده یا هرگز

Teach me all that a heart should knowبه من یاد بده که قلب باید بداند

Love me as though there were no tomorrowمن را دوست داشته باشید انگار فردا وجود ندارد

Oh my darling, love me; don't ever let me goعزیزم، من را دوست بدار، هرگز اجازه ندهید که بروم

Love me as though there were no tomorrowمن را دوست داشته باشید انگار فردا وجود ندارد

Oh my darling, love me; don't ever let me goعزیزم، من را دوست بدار، هرگز اجازه ندهید که بروم