متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Setareh از سیاوش قمیشی

متن آهنگ Setareh

تو همون ستاره بودی، که به من راهو نشون داد سرنوشت من تو بودی، که مسیرم به تو افتاد رو به بی راهه میرفتم، اگه تو نمیرسیدی اگه از اون طرف شب، تنهاییمو نمیدیدی این تو بودی که شنیدی، هق هق بی کسیامو تو به جون و دل خریدی، همه دلواپسیامو اگه تو نبودی امروز، از نفس افتاده بودم خاطرات فرداهامو، دست دیروز داده بودم با تو میدونم که دیگه، نمیرم رو به تباهی دیگه راهو اشتباهی، نمیرم سمت سیاهی این تو بودی که شنیدی، هق هق بی کسیامو تو به جون و دل خریدی، همه دلواپسیامو اگه تو نبودی امروز، از نفس افتاده بودم خاطرات فرداهامو، دست دیروز داده بودم با تو میدونم که دیگه، نمیرم رو به تباهی دیگه راهو اشتباهی، نمیرم سمت سیاهی

درباره‌ی سیاوش قمیشی

Siavash Ghomayshi (متولد 11 ژوئن 1945، Ahvaz) یک موسیقیدان ایرانی، خواننده و ترانه سرا است. Siavash در لندن موسیقی را مطالعه کرد که در آن مدرک کارشناسی ارشد خود را دریافت کرد. او در سال 1978 ایران را ترک کرد و اکنون در لس آنجلس زندگی می کند. در طول چهار دهه گذشته، او آهنگ هایی برای هنرمندانی مانند Ebi، Moein، Goog Hidden، Aref، Mansour، Leila Forouhar، Shohreh Solati و دیگران ساخت.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سیاوش قمیشی

• Parandehe Mohajer
• Gole Man
• Yadegari
• Yade Man Bash
• Toloo
• To Baroon Keh Rafty
• Teflaki
• Tasavor Kon
• Tardid
• Taghdim
• Tabiat
• Taak