متن و ترجمهی فارسی آهنگ Sefr از Habib
در این صفحه متن اصلیِ «Sefr» را میخوانید — این آهنگ در آلبوم «This Is Habib» منتشر شده (۲۰۰۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Sefr
ما چه هستیم؟ عجب بی پا و دستیم چه شد مخمور و مستیم؟ همه عاجز کش و دشمن پرستیم زنادانی و غفلت زیردستیم به رغم دوست با دشمن نشستیم ما چه هستیم؟ عجب بی پا و دستیم چه شد مخمور و مستیم؟ همه عاجز کش و دشمن پرستیم زنادانی و غفلت زیردستیم به رغم دوست با دشمن نشستیم ما خرابیم چو صفر اندر حسابیم چو صید اندر طنابیم ما خرابیم چو صفر اندر حسابیم چو صید اندر طنابیم جهان را برده آب و ما به خوابیم شد عالم غرق خون مست شرابیم شرابیم.مست شرابیم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Sefr» در اپ اونلیموزیکدربارهی Habib
حبیب (نام عربی: [ħabiːb]؛ همچنین به عنوان Habeeb تلفظ می شود) یک نام مردانه عربی، نام گاه به گاه، نام خانوادگی و افتخار است، با معنای "عشق" یا "عشق من"، یا "دارلینگ". همچنین کلمه معروف عربی “Habibi” را تشکیل می دهد که برای اشاره به یک دوست یا یکی دیگر از جنبه های عشق یا تحسین مورد استفاده قرار می گیرد. این نام در سراسر جهان اسلام محبوب است، به ویژه در خاورمیانه و آفریقا. در کشورهای دیگر، به ویژه در منطقه حیدرماوت یمن و کشورهای جنوب شرقی آسیا مانند برونئی، سنگاپور، اندونزی و مالزی، این یک افتخار است که به یک محقق مسلمان از تبار Sayyid و جایی که آن را یکی از نام های پیامبر اسلام اسلام است - لیبرج خدا (Habiah / حبیب الله) - محبوب ترین خدا.