متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Runaway از اد شیرن

I've known it for a long timeمن آن را برای مدت طولانی می شناسم

Daddy wakes up to a drink at nineبابا بیدار می شود تا یک نوشیدنی در 9

Disappearing all nightناپدید شدن تمام شب

I don't wanna know where he's been lyingنمی خواهم بدانم کجا دروغ می گوید

I know what I wanna doمی دانم چه می خواهم بکنم

Wanna runaway, runaway with youدانلود رایگان بازی Wanna Runaway با شما

Gonna grab clothes, six in the morning, goGonna در صبح لباس می گیرد، شش تا

"How long you leaving?"«چقدر وقت می گذارید؟»

Well, Dad just don't expect me back this eveningپدر امشب انتظار بازگشت من را ندارد

Oh, it could take a bit of time to heal thisمی تواند کمی زمان ببرد تا این را بهبود بخشد

It's been a long day, thumb on side of the roadway, butیک روز طولانی بود، انگشت شست در کنار جاده، اما

I love him from the skin to my bonesاو را از پوست تا استخوان هایم دوست دارم

But I don't wanna live in his homeنمی خواهم در خانه اش زندگی کنم

There's nothing to say 'cause he knowsچیزی برای گفتن نیست، چون می داند

I'll just runaway and be on my ownمن فقط فرار می کنم و خودم هستم

I've never seen my dad cryمن هرگز ندیده ام که پدرم گریه کند

Cold as stone in the kitchen lightسرد به عنوان سنگ در نور آشپزخانه

I tell you it's about timeبه شما می گویم که در مورد زمان است

But I was raised to keep quietمن بزرگ شدم تا ساکت بمانم

And this is what I'm gonna doاین کاری است که من می خواهم انجام دهم

Gonna runaway, gonna make that moveGonna Runaway، این حرکت را انجام می دهد

Gonna grab clothes, and when it's morning, goGonna گرفتن لباس، و هنگامی که صبح است،

"How long you leaving?"«چقدر وقت می گذارید؟»

Well, Dad just don't expect me back this eveningپدر امشب انتظار بازگشت من را ندارد

Oh, it could take a bit of time to heal thisمی تواند کمی زمان ببرد تا این را بهبود بخشد

It's been a long day, thumb on side of the roadway, butیک روز طولانی بود، انگشت شست در کنار جاده، اما

I love him from the skin to my bonesاو را از پوست تا استخوان هایم دوست دارم

But I don't wanna live in his homeنمی خواهم در خانه اش زندگی کنم

There's nothing to say and he knowsچیزی برای گفتن نیست و می داند

I'll just runaway and be on my ownمن فقط فرار می کنم و خودم هستم

Backpack and a flat cap, turned to the backکوله پشتی و یک کلاه صاف، به پشت تبدیل شد

As I packed my clothes upهمانطور که لباس هایم را جمع کردم

My dad was a man without plans to attackپدرم مردی بود که قصد حمله نداشت

And tends to show loveو تمایل به نشان دادن عشق

I don't wanna live this wayنمی خواهم این گونه زندگی کنم

Gonna take my things and goGonna کارهای من را انجام می دهد و می رود

If things change in a matter of daysاگر همه چیز در چند روز تغییر کند

I could be persuaded to hold upمی توانم متقاعد شوم که نگه دارم

And mama was the sameمادر همان بود

None of us are saintsهیچکدام از ما قدیس نیستیم

I guess that God knows thatخدا می داند که

I don't wanna runawayنمی خواهم فرار کنم

And one of these days I might just show thatیکی از این روزها ممکن است نشان بدهم که

Put my home in a suitcaseخانه ام را در یک چمدان بگذارید

Tie both shoe laces, and hope thatهر دو کفش را ببندید و امیدوار باشید که

Things change, but for now I'll leave town with a backpack on my shoulderهمه چیز تغییر می کند، اما حالا با یک کوله پشتی روی شانه ام شهر را ترک می کنم

I love him from the skin to my bonesاو را از پوست تا استخوان هایم دوست دارم

But I don't wanna live in his homeنمی خواهم در خانه اش زندگی کنم

There's nothing to say and he knowsچیزی برای گفتن نیست و می داند

I'll just runaway and be on my ownمن فقط فرار می کنم و خودم هستم