متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Overpass Graffiti از اد شیرن

This is a dark paradeاین یک رژه تاریک است

Another rough patch to rain on, to rain onیک تکه دیگر از باران، باران

I know your friends may sayدوستان شما ممکن است بگویند

This is a cause for celebration, hip-hip-hooray, loveاین یک دلیل برای جشن، هیپ-hip-hooray، عشق است

Photographs in sepia tonesعکس در oia Tones

It's so still, the fire's barely fighting the cold, aloneهنوز هم آتش به سختی در حال مبارزه با سرما است، به تنهایی

There are times when I can feel your ghostزمان هایی وجود دارد که می توانم روح شما را احساس کنم

Just when I'm almost letting you goزمانی که من تقریبا اجازه می دهم که شما بروید

The cards were stacked against us bothکارت ها در برابر ما هر دو

I will always love you for what it's worthمن همیشه شما را به خاطر آنچه ارزش دارد دوست خواهم داشت

We'll never fade like graffiti on the overpassما هرگز مانند گرافیتی بر فراز

And I know time may change the way you think of usمن می دانم که زمان ممکن است تغییر کند به طوری که شما فکر می کنید

But I'll remember the way we were, you were the first full stopاما به یاد خواهم آورد که چگونه بودیم، شما اولین توقف کامل بودید

Love that will never leaveعشقی که هرگز ترک نخواهد کرد

Baby, you will never be lost on meکودک، هرگز در من گم نمی شود

This is a goddamn shameاین شرم آور است

I never wanted to break it, or leave us taintedمن هرگز نمی خواستم آن را بشکنم یا ما را آلوده کنم

Know I should walk awayمی دانم که باید راه بروم

But I just can't replace us, or even erase usاما نمی توانم جایگزین ما شوم یا حتی ما را پاک کنم

The car was stuck, the engine stalledماشین گیر افتاده بود، موتور متوقف شد

And both of us got caught out in the snow, aloneو هر دو ما در برف گرفتار شدیم، به تنهایی

There were times when I forget the lowsزمانی بود که پایین ها را فراموش می کردم

And think the highs were all that we'd ever knownو فکر می کنم بالاها همه چیزهایی بودند که تا به حال شناخته شده بودیم

The cards were stacked against us bothکارت ها در برابر ما هر دو

I will always love you for what it's worthمن همیشه شما را به خاطر آنچه ارزش دارد دوست خواهم داشت

We'll never fade like graffiti on the overpassما هرگز مانند گرافیتی بر فراز

And I know time may change the way you think of usمن می دانم که زمان ممکن است تغییر کند به طوری که شما فکر می کنید

But I'll remember the way we were, you were the first full stopاما به یاد خواهم آورد که چگونه بودیم، شما اولین توقف کامل بودید

Love that will never leaveعشقی که هرگز ترک نخواهد کرد

Baby, you will never be lost on meکودک، هرگز در من گم نمی شود

Lost on meگمشده روی من

Baby, you will never be lost on meکودک، هرگز در من گم نمی شود

Lost on meگمشده روی من

Well, I will always love you for what it's worthمن همیشه شما را به خاطر چیزی که ارزشش را دارد دوست خواهم داشت

We'll never fade like graffiti on the overpassما هرگز مانند گرافیتی بر فراز

And I know time may change the way you think of usمن می دانم که زمان ممکن است تغییر کند به طوری که شما فکر می کنید

But I'll remember the way we were, you were the first full stopاما به یاد خواهم آورد که چگونه بودیم، شما اولین توقف کامل بودید

Love that will never leaveعشقی که هرگز ترک نخواهد کرد

Baby, you will never be lost on meکودک، هرگز در من گم نمی شود

Yeah, yeah, yeahبله، بله، بله

Yeah, yeah, yeahبله، بله، بله

Lost on meگمشده روی من

Ooh, graffiti on the overpassپس از آن، بر فراز