متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Marham از سیاوش قمیشی

متن آهنگ Marham

واسه بی تابی روزای پر از حسرت و آه واسه بی خوابی چشمای تر خیره به راه واسه سنگینی آواره غم تنگ غروب واسه دلگیری بارون تو شب غربت ماه واسه من مرهم زخمم غزل و ترانه شد تب پر شور نوشتن یه شروع تازه شد میخوام قصه مو بدونن همه شب زده ها قصه غروب پاییز که پر از ستاره شد قصه غروب پاییز که پر از ستاره شد ای که تن دادی به حجم قفس گذشته ها بذار زیبایی حست بشه متن قصه ها بشه الهامه شعر و بشه نقشی روی بوم بشه نغمه های سازا، نفس ترانه ها واسه من مرهم زخمم غزل و ترانه شد تب پر شور نوشتن یه شروع تازه شد میخوام قصه مو بدونن همه ی شب زده ها قصه غروب پاییز که پر از ستاره شد قصه غروب پاییز که پر از ستاره شد

درباره‌ی سیاوش قمیشی

Siavash Ghomayshi (متولد 11 ژوئن 1945، Ahvaz) یک موسیقیدان ایرانی، خواننده و ترانه سرا است. Siavash در لندن موسیقی را مطالعه کرد که در آن مدرک کارشناسی ارشد خود را دریافت کرد. او در سال 1978 ایران را ترک کرد و اکنون در لس آنجلس زندگی می کند. در طول چهار دهه گذشته، او آهنگ هایی برای هنرمندانی مانند Ebi، Moein، Goog Hidden، Aref، Mansour، Leila Forouhar، Shohreh Solati و دیگران ساخت.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سیاوش قمیشی

• Paeez
• Az Mast Ke Bar Mast
• Divooneh
• Parandeye Mohajer
• Khoda Joon
• Garye Kon
• Ghoroub
• Parandehe Mohajer
• Gole Man
• Yadegari
• Yade Man Bash
• Toloo