متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Little Freak از هری استایلز

Little freak, Jezebelدانلود زیرنویس فارسی فیلم Little Fool, Jezebel

You sit high atop the kitchen counterبالای آشپزخانه نشسته اید

Stay green a little whileکمی سبز بمانید

You bring blue lights to dreamsچراغ های آبی را به رویاها می فرستید

Starry haze, crystal ballStarry Haze، توپ کریستال

Somehow, you've become some paranoiaبه هر حال، شما به برخی از پارانویا تبدیل شده اید

A wet dream just danglingیک خواب خیس فقط می کند

But your gift is wasted on meهدیه تو بر من تلف می شود

I was thinkin' about who you areمن در مورد اینکه شما چه کسی هستید فکر می کنم

Your delicate point of view, Iدیدگاه ظریف شما، من

Was thinkin' about youدر مورد شما فکر می کرد

I'm not worried about where you areنگران این نیستم که کجا هستید

Or who you will go home to, I'mیا کسی که به خانه می روید، من هستم

Just thinkin' about youفقط در مورد شما فکر کنید

Just thinkin' about youفقط در مورد شما فکر کنید

Did you dress up for Halloween?آیا برای هالووین لباس می پوشید؟?

I spilt beer on your friend, I'm not sorryمن آبجو را به دوست شما می دهم، متاسفم

A golf swing and a trampolineیک چرخش گلف و یک ولگرد

Maybe we'll do this againشاید دوباره این کار را انجام دهیم

Tracksuit and a ponytailTracksuit و a Ponytail

You hide the body all that yoga gave youهمه چیزهایی که یوگا به شما داد را پنهان می کنید

Red wine and a ginger aleشراب قرمز و یک زنجبیل

But you would make fun of me, for sureشما از من لذت می برید، مطمئنا

I was thinkin' about who you areمن در مورد اینکه شما چه کسی هستید فکر می کنم

Your delicate point of view, Iدیدگاه ظریف شما، من

Was thinkin' about youدر مورد شما فکر می کرد

I'm not worried about where you areنگران این نیستم که کجا هستید

Or who you will go home to, I'mیا کسی که به خانه می روید، من هستم

Just thinkin' about youفقط در مورد شما فکر کنید

I disrespected youبی احترامی به شما

Jumped in feet first, and I landed too hardدر ابتدا روی پا پریدم و خیلی سخت فرود آمدم

A broken ankle, karma rulesمچ پا شکسته، قوانین کارما

You never saw my birthmarkشما هرگز علامت تولد من را ندیده اید

I was thinkin' about who you areمن در مورد اینکه شما چه کسی هستید فکر می کنم

Your delicate point of view, Iدیدگاه ظریف شما، من

Was thinkin' about youدر مورد شما فکر می کرد

I'm not worried about where you areنگران این نیستم که کجا هستید

Or who you will go home to, I'mیا کسی که به خانه می روید، من هستم

Just thinkin' about youفقط در مورد شما فکر کنید

Just thinkin' about youفقط در مورد شما فکر کنید

Just thinkin' about youفقط در مورد شما فکر کنید