متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Life Without You از استیوی ری وان

Well, oh now baby, tell me how have you been?اوه، حالا بچه، به من بگویید که چطور بودید؟?

We all have missed you, and the way you grinهمه ما تو را از دست داده ایم، و راهی که می گریزی

The day is necessary, every now on and thenروز لازم است، هر لحظه و بعد

For souls to move on, giving life back again and againبرای اینکه روح ها حرکت کنند، دوباره و دوباره به زندگی باز می گردند

Fly on, fly on, fly on, my friendپرواز، پرواز، پرواز، دوست من

Go o-o-o-on, live again, love againدوباره زندگی کنید، دوباره زندگی کنید، دوباره عشق

Day after day, night after nightروز بعد، شب بعد از شب

Sitting there, singing every, every minute, as the years go passing by, by-by, byنشسته در آنجا، آواز هر دقیقه، همانطور که سال ها از طریق، به وسیله، عبور می کنند

Long look in the mirror, we've come face to faceنگاه طولانی به آینه، ما به صورت روبرو شده ایم

Wishing all the lo-o-ve we took for granted, love we have today, ah-ah-ah-ayآرزو می کنیم که همه چیز را به ما عطا کنیم، عشقی که امروز داریم را دوست داشته باشیم

Life without youزندگی بدون تو