متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Tin Pan Alley از استیوی ری وان

Went down to Tin Pan Alley... See what was going onو به سوی تین پاناب ببینید چه اتفاقی می افتد

Things was too hot down there... Couldn't stay very longدر آنجا خیلی گرم بود... نمی تواند خیلی طولانی بماند

Hey hey hey hey... Alley's the roughest place I've ever beenهی هه هه... بدترین جایی که تا به حال داشته ام

All the people down there... Livin' for their whisky, wine, and ginهمه مردم آنجا پایین ... لیوین برای شراب، و جین

I heard a woman scream... Yeah and I peeked through the doorشنیدم یک زن فریاد زد... بله و من از طریق درب نگاه کردم

Some cat was workin' on Annie with a... Lord with a two-by-fourبرخی از گربه ها در آنی با یک ... خداوند با دو تا چهار

Hey hey hey hey... Alley's the roughest place I've ever beenهی هه هه... بدترین جایی که تا به حال داشته ام

All the people down there... Livin' for their whisky, wine, and ginهمه مردم آنجا پایین ... لیوین برای شراب، و جین

I heard a pistol shoot... Yeah and it was a .44صدای شلیک اسلحه را شنیدم... بله و این یک بود.44

Somebody killed a crap shooter cause he didn't... Shake, rattle, and rollکسی یک تیرانداز را به قتل رساند که باعث نشد ... دانلود بازی Shake, rattle, and رول

Hey hey hey hey... Alley's the roughest place I've ever beenهی هه هه... بدترین جایی که تا به حال داشته ام

All the people down there... Killin' for their whisky, wine, and ginهمه مردم در آن پایین ... برای شراب، شراب و gin

I saw a cop standin'...with his hand on his gunمن یک ایستاده پلیس دیدم ... با دست او بر روی اسلحه اش

Said "This is a raid boys... nobody run"او گفت: «این یک پسر مهاجم است، هیچ کس فرار نمی کند.»

Hey, Hey, Hey... Alley's the roughest place I've ever beenاوه، اوه، اوه ... بدترین جایی که تا به حال داشته ام

Yeah they took me away from tin pan alleyآنها من را از کوچه های قلع بردند

And took me right back... to the penو من را به عقب برد ... به قلم