متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The House Is Rockin از استیوی ری وان

Well the house is a'rockin' don't bother knockin'خانه ای است که یک تخته سنگ است، ناراحت نشوید.»

Yeah the house is a'rockin' don't bother knockin'بله، خانه یک تخته سنگ است، نه ناراحت کننده

If the house is a'rockin' don't bother come on inاگر خانه یک تخته سنگ است، ناراحت نشوید

Kick off your shoes start losin' the bluesکفش های خود را شروع کنید به رنگ آبی

This old house ain't got nothing to loseاین خانه قدیمی چیزی برای از دست دادن ندارد

Seen it all for years ya start spreading the newsهمه چیز را برای سال ها ببینید یا شروع به انتشار اخبار کنید

We got room on the floor come on baby shake something looseما اتاق را روی کف می گذاریم و روی کودک چیزی می لرزیدیم

Yeah the house is a'rockin' don't bother knockin'بله، خانه یک تخته سنگ است، نه ناراحت کننده

Yeah the house is a'rockin' don't bother knockin'بله، خانه یک تخته سنگ است، نه ناراحت کننده

Yeah the house is a'rockin' don't bother come on inبله، خانه یک تخته سنگ است، ناراحت نشوید

Well the house is a'rockin' don't bother knockin'خانه ای است که یک تخته سنگ است، ناراحت نشوید.»

Yeah the house is a'rockin' don't bother knockin'بله، خانه یک تخته سنگ است، نه ناراحت کننده

Yeah the house is a'rockin' don't bother come on inبله، خانه یک تخته سنگ است، ناراحت نشوید

Walking up the street you can hear the soundپیاده روی در خیابان می توانید صدای صدا را بشنوید

Of some bad honky tonker's really layin' it downاز جمله برخی از افراد بد پوست واقعاً آن را پایین می آورد.»

We've seen it all for years and got nothin' to loseما همه چیز را برای سال ها دیده ایم و از دست نداده ایم

So get out on the floor shimmy till you shake somethin' looseپس از آن بر روی کف خم شوید تا زمانی که برخی از آنها را تکان دهید

Well the house is a'rockin' don't bother knockin'خانه ای است که یک تخته سنگ است، ناراحت نشوید.»

Well the house is a'rockin' don't bother knockin'خانه ای است که یک تخته سنگ است، ناراحت نشوید.»

Yeah the house is a'rockin' don't bother come on inبله، خانه یک تخته سنگ است، ناراحت نشوید

I said the house is a'rockin' don't bother come on inمن گفتم که این خانه یک تخته سنگ است، ناراحت نشوید