متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Let's Get Loud از جنیفر لوپز

Ah!آه!

Ya Jenni' llegóYa Jennió

Presente, jajaja (hey...)ایجاوا (یا ...)

Here we go!اینجا برویم!

Let's get loud, let's get loudبیایید بلند شویم، بیایید بلند شویم

Turn the music up, let's do itموسیقی را روشن کنید، بگذارید این کار را انجام دهیم

C'mon, people, let's get loud, let's get loudما، مردم، بیایید بلند شویم، بیایید بلند شویم، بیایید بلند شویم

Turn the music up to hear that soundموسیقی را خاموش کنید تا صدای آن را بشنوید

Let's get loud, let's get loudبیایید بلند شویم، بیایید بلند شویم

Ain't nobody gotta tell ya what you gotta doهیچ کس نباید به شما بگوید که چه کاری باید انجام دهید

If you wanna live your life, live it all the way and don't you waste itاگر می خواهید زندگی خود را زندگی کنید، تمام راه را زندگی کنید و آن را هدر ندهید

Every feeling, every beatهر احساس، هر ضربه

Can be so very sweet, you gotta taste it, mmm-hmm!می تواند بسیار شیرین باشد، شما باید آن را طعم دهید، میلی متر-دم!

You gotta do it (you gotta do it), you gotta do it your wayشما باید این کار را انجام دهید (شما باید آن را انجام دهید)

You gotta prove it (you gotta prove it), you gotta mean what you say (c'mon, you know what we're here for!)شما باید آن را ثابت کنید (شما باید آن را ثابت کنید)، شما باید به معنای آنچه شما می گویید (کمون، شما می دانید که ما در اینجا برای!)

You gotta do it (do it), you gotta do it your wayشما باید آن را انجام دهید (انجام آن)، شما باید آن را انجام دهید

You gotta prove it (prove it), you gotta mean what you sayشما باید آن را اثبات کنید (این را اثبات کنید)، شما باید به معنای آنچه می گویید باشید

Life's a party, make it hotزندگی یک حزب است، آن را گرم کنید

Dance don't ever stop, whatever rhythmرقص هرگز متوقف نمی شود، هر ریتم

Every minute, every dayهر دقیقه، هر روز

Take them all the way, you gotta live 'em ('cause I'ma to live my life)همه آنها را در نظر بگیرید، شما باید "من" زندگی کنید، زیرا من باید زندگی خود را زندگی کنم

You gotta do it (you gotta do it), you gotta do it your wayشما باید این کار را انجام دهید (شما باید آن را انجام دهید)

You gotta prove it (you gotta prove it), you gotta mean what you sayشما باید آن را ثابت کنید (شما باید آن را ثابت کنید)، شما باید به معنای آنچه که می گویید باشید

You gotta do it (do it), you gotta do it your wayشما باید آن را انجام دهید (انجام آن)، شما باید آن را انجام دهید

You gotta prove it (prove it), you gotta mean what you sayشما باید آن را اثبات کنید (این را اثبات کنید)، شما باید به معنای آنچه می گویید باشید

Let's get loud, let's get loudبیایید بلند شویم، بیایید بلند شویم

Turn the music up to hear that soundموسیقی را خاموش کنید تا صدای آن را بشنوید

Let's get loud, let's get loudبیایید بلند شویم، بیایید بلند شویم

Ain't nobody gotta tell ya what you gotta do, oh noهیچ کس نباید به شما بگوید چه کاری باید انجام دهید، اوه نه

(Yeah, I like this groove)(بله، من این شیار را دوست دارم)

(Make it hot)(آن را گرم کنید)

(¡Ay, papi!)(سلام، پاپی!)

Let's get down, let's get downبیایید پایین برویم، بیایید پایین بیاییم

Let's get down, let's get down (it's just a party, baby, c'mon!)بیایید پایین برویم، بیایید پایین برویم (این فقط یک حزب، کودک، c'mon است!)

Let's get loud, let's get loudبیایید بلند شویم، بیایید بلند شویم

Let's get loud (pump it up!)بیایید بلند شویم (آن را بالا ببرید!)

Ah, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, heyآه، هی، هی، هی، هی، هی، هی، هی،

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ah!آه، هی، هی، هی، آه!

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, heyهی، هی، هی، هی، هی، هی،

Hey, hey, hey, heyآه، هی، هی، هی،

Life is meant to be big fun, you're not hurting anyoneزندگی به معنای سرگرمی بزرگ است، شما به هیچ کس آسیب نمی رسانید

Nobody losesهیچ کس بازنده نیست

Let the music make you free, be what you wanna beاجازه دهید موسیقی شما را آزاد کند، همان چیزی باشید که می خواهید

Make no excusesهیچ بهانه ای ایجاد نکنید

You gotta do it (do what you want), you gotta do it your wayشما باید این کار را انجام دهید (کاری را که می خواهید انجام دهید)، باید آن را انجام دهید

You gotta prove it (say what), you gotta mean what you say (you wanna say)شما باید آن را اثبات کنید (مثلا آنچه می گویید)

You gotta do it (go where you wanna go), you gotta do it your wayشما باید آن را انجام دهید (در جایی که می خواهید بروید)، باید آن را انجام دهید

You gotta prove it, you gotta mean what you say (just do it, oh!)شما باید آن را ثابت کنید، شما باید به معنای آنچه شما می گویید (فقط آن را انجام دهید!)

Let's get loud, let's get loudبیایید بلند شویم، بیایید بلند شویم

Turn the music up to hear that soundموسیقی را خاموش کنید تا صدای آن را بشنوید

Let's get loud, let's get loudبیایید بلند شویم، بیایید بلند شویم

Ain't nobody gotta tell ya what you gotta do (¡eso!)هیچ کس نباید به شما بگوید که چه کاری باید انجام دهید

Así, así es que me gusta, ya tú sabeبه عنوان مثال، Así es que me gusta، یا tú sabe

¡Echale candela!↑ Echale Candela!

Let's get loudبیایید بلند شویم

Let's get loudبیایید بلند شویم

Let's get loud!بیایید بلند شویم!

Let's get loud!بیایید بلند شویم!

Let's get loud, let's get loudبیایید بلند شویم، بیایید بلند شویم

Turn the music up to hear that soundموسیقی را خاموش کنید تا صدای آن را بشنوید

Let's get loud, let's get loudبیایید بلند شویم، بیایید بلند شویم

Ain't nobody gotta tell ya what you gotta doهیچ کس نباید به شما بگوید که چه کاری باید انجام دهید

You didn't know I could do that, did ya?نمی دانست که می توانم این کار را بکنم، یا نه؟?