متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ La la از The Trammps

در این صفحه متن اصلیِ «La la» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۷۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
The Trammps
مدت:
۳:۳۴
سبک:
آر اند بی

متن آهنگ La la

You knowشما می دانید

Have been waiting for a long time to sing thisمنتظر مدت طولانی برای خواندن این

I've just been standing by a wayside just watching and listeningمن فقط با یک گوشه ایستاده ام فقط تماشا و گوش دادن

I got exactly what I was listening, okay, so tell meمن دقیقا همان چیزی را داشتم که گوش می دادم، خوب، بنابراین به من بگویید

Many guys have come to you with a line that wasn't trueبسیاری از افراد با یک خط به شما رسیده اند که درست نیست

And you passed them by (passed them by)و شما آنها را به سوی خود رها کردید

Though you're in the center ringاگر چه شما در حلقه مرکزی هستید

And their lines don't mean a thingخطوط آنها به معنای یک چیز نیستند

Why don't you let me try (let me try)چرا اجازه نمی دهید امتحان کنم (سعی کنید امتحان کنید)

Now I don't wear a diamond ringمن یک انگشتر الماس نمی پوشم

I don't even know the song to singحتی آهنگ را هم نمی شناسم تا آواز بخوانم

All I know isتنها چیزی که می دانم این است که

La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love youLa، la، la، la، la، la، به این معنی است که شما را دوست دارم

Oh, babyعزیزم

La, la, la, la, la, la, la, la, la eh, I love youلا، la، la، la، la، la، نه، من شما را دوست دارم

If I ever saw a girl that I needed in this worldاگر تا به حال دختری را دیدم که در این دنیا به آن نیاز داشتم

You are the one for me (one for me)شما برای من یکی هستید (یکی برای من)

Let me hold me in my armsاجازه دهید من را در آغوش بگیرم

Girl, and thrill you with my charmsدختر و هیجان شما با جذابیت های من

I'm sure you will see (you will see)مطمئن هستم که خواهید دید (شما خواهید دید)

The things that I'm sayin' are trueچیزهایی که می گویم درست است

And the way I explain them to youو من آنها را به شما توضیح می دهم

Listen to meگوش دادن به من

La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you (oh-huh)La، la، la، la، la، la، به این معنی است که من شما را دوست دارم (oh- هان)

La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love youLa، la، la، la، la، la، به این معنی است که شما را دوست دارم

The things I am sayin' are trueچیزهایی که می گویم درست است

The way I explain them to you (yes to you)من ایشان را به شما توضیح می دهم

Listen to meگوش دادن به من

La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love youLa، la، la، la، la، la، به این معنی است که شما را دوست دارم

Oh baby, oh babyبچه، اوه عزیزم

La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love you (oh, oh)La، la، la، la، la، la، به این معنی است که من شما را دوست دارم (اوه، اوه)

La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love youLa، la، la، la، la، la، به این معنی است که شما را دوست دارم

Take my handدستم را بگیر

La, la, la, la, la, la, la, la, laلا، la، la، la، la، la، la، la، la،

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «La la» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی The Trammps

ترامواها یک گروه دیوانه و روح آمریکایی هستند که در فیلادلفیا مستقر بودند و یکی از اولین گروه های متروک بودند. اولین موفقیت اصلی این گروه در سال 1972 نسخه ای از “Zing” بود. رشته های قلب من را انتخاب کنید، در حالی که اولین مسیری که آنها منتشر کردند "عشق اپیمی" در سال ۱۹۷۳ بود. با این حال، آنها برای آهنگ خود "Disco Inferno" شناخته شده اند که در Grammy-برنده شنبه شب تب قرار گرفته است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر The Trammps