متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I m Lost از نت کینگ کول

در این صفحه متن اصلیِ «I m Lost» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۶۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
نت کینگ کول
مدت:
۳:۳۰
سبک:
جز

متن آهنگ I m Lost

I'm lostگم شده ام

I'm like a king without a throneمن مثل یک پادشاه بدون تاج و تخت هستم

I'm lostگم شده ام

Just like a dog without its boneمثل سگ بدون استخوان

I'm walking 'round in circles doing things I shouldn't doمن در دایره ای قدم می زنم که کارهایی را انجام می دهم که نباید انجام دهم

That's how much I'm lost without youاین است که چقدر بدون تو گم شده ام

I'm lostگم شده ام

I'm like a heart without its beatمن مانند یک قلب بدون ضرب و شتم آن هستم

I'm lostگم شده ام

Just like an army in defeatمثل یک ارتش در شکست

I'm like the autumn trees that shed their leavesمن مثل درختان پاییزی هستم که برگ هایشان را می ریزند

When summer's throughهنگامی که تابستان

That's how much I'm lost without youاین است که چقدر بدون تو گم شده ام

Everything about me seems so strange, dearهمه چیز درباره من عجیب و غریب به نظر می رسد عزیزم

My friends tell me I don't appear the sameدوستانم به من می گویند که به نظر نمی رسد

I go around acting silly, dear Leaمن در اطراف بازی احمقانه، عزیز لیر

I can't even remember my name, babyحتی نمی توانم نامم را به یاد بیاورم، بچه

I'm lostگم شده ام

Because the phone at home won't ringچون تلفن در خانه زنگ نمی زند

I'm lostگم شده ام

A pit canary bird won't singیک پرنده می تواند آواز بخواند

I'm lost because each souvenir you left has faded blueمن از دست رفته ام، زیرا هر سوغاتی که شما ترک کرده اید، آبی رنگ شده است

That's how much I'm lost without youاین است که چقدر بدون تو گم شده ام

Everything about me seems so strange, dearهمه چیز درباره من عجیب و غریب به نظر می رسد عزیزم

My friends tell me I don't appear the sameدوستانم به من می گویند که به نظر نمی رسد

I go around acting silly, dear Leaمن در اطراف بازی احمقانه، عزیز لیر

I can't even remember my name, babyحتی نمی توانم نامم را به یاد بیاورم، بچه

I'm lostگم شده ام

I'm like the phone that never ringsمن شبیه تلفن هستم که هرگز حلقه نمی کند

I'm lostگم شده ام

Without those little precious thingsبدون این چیزهای ارزشمند

I'm lost because each souvenir you left has faded blueمن از دست رفته ام، زیرا هر سوغاتی که شما ترک کرده اید، آبی رنگ شده است

That's how much I'm lost without youاین است که چقدر بدون تو گم شده ام

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «I m Lost» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی نت کینگ کول

ناتانیل آدامز کولز (مارس 17 1919 تا 15 فوریه 1965)، که به طور حرفه ای به نام Nat King Cole شناخته می شود، خواننده آمریکایی، پیانیست جاز و بازیگر بود. کار کول به عنوان یک خواننده جاز و پاپیست در اواخر دهه 1930 آغاز شد و تقریبا سه دهه طول کشید، که در آن موفق شد و بیش از 100 آهنگ را ضبط کرد که در نمودار های پاپ قرار گرفت. کول کار خود را به عنوان یک پیانیست جاز در اواخر دهه 1930 آغاز کرد، زمانی که او پادشاه کول تریو را تشکیل داد، که تبدیل به گروه پرفروش (و تنها اقدام سیاه) در کاپیتول رکورد در دهه 1940 شد. تریو کول مدل گروه های کوچک جاز بود که به دنبال آن بودند.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر نت کینگ کول