متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I'm Glad از جنیفر لوپز

Baby, when I think aboutبچه، زمانی که من در مورد

The day that we first met (The day that we first met)روزی که برای اولین بار با آن آشنا شدیم

Wasn't looking for what I foundدنبال چیزی نبودم که پیدا کردم

But I found you and I'm bound toاما من شما را پیدا کردم و من مجبور هستم

Find happiness in being around youپیدا کردن شادی در اطراف شما

I'm glad when I'm making love to youخوشحالم که عاشق تو می شوم

I'm glad for the way you make me feelمن خوشحالم از راهی که باعث می شود احساس کنم

I love it 'cause you seem to blow my mindمن آن را دوست دارم، زیرا به نظر می رسد شما ذهن من را ضربه می زنید

Every timeهر بار

I'm glad (I'm glad) when you walk (I'm glad), you hold my hand (I'm glad)من خوشحالم (من خوشحالم) وقتی راه می روید (من خوشحالم)، دستم را نگه می دارید (من خوشحالم)

I'm happy that you know how to be a manخوشحالم که می دانید چگونه یک مرد باشید

I'm glad (I'm glad) that you came into my life (I'm glad)خوشحالم (من خوشحالم) که شما به زندگی من آمده اید (من خوشحالم)

I'm so glad (I'm glad)خیلی خوشحالم (من خوشحالم)

I dig the way that you get down (You get down thugged out)من می خواهم راه را که شما را به پایین (شما در حال رفتن)

And you still know how to hold me (And you still know how to hold me)و شما هنوز می دانید که چگونه مرا نگه دارید (و هنوز هم می دانید که چگونه مرا نگه دارید)

Perfect blend, masculine (Can't get enough now)ترکیب کامل، مردانه (در حال حاضر نمی تواند به اندازه کافی باشد)

I think I'm in love, damn, finallyفکر می کنم عاشقم، لعنتی، بالاخره

I'm glad when I'm making love to youخوشحالم که عاشق تو می شوم

I'm glad for the way you make me feelمن خوشحالم از راهی که باعث می شود احساس کنم

I love it 'cause you seem to blow my mindمن آن را دوست دارم، زیرا به نظر می رسد شما ذهن من را ضربه می زنید

Every timeهر بار

I'm glad (I'm glad) when you walk (I'm glad) you hold my hand (I'm glad)من خوشحالم (من خوشحالم) زمانی که راه می روید (من خوشحالم) دستم را نگه می دارید (من خوشحالم)

I'm happy that you know how to be a manخوشحالم که می دانید چگونه یک مرد باشید

I'm glad (I'm glad) that you came into my life (I'm glad)خوشحالم (من خوشحالم) که شما به زندگی من آمده اید (من خوشحالم)

I'm so glad (I'm glad)خیلی خوشحالم (من خوشحالم)

I'm glad that you (Glad that you)خوشحالم که شما (با این حال)

Turned out to be (Turned out to be)در این صورت به سمت چپ (به شرط آنکه به آن اشاره شود)

That certain someone specialیک نفر خاص

Who makes this life worth living (Worth living)کسی که این زندگی را به ارزش زندگی (زندگی) می سازد

I'm glad you're here (I'm glad that you are here)خوشحالم که شما اینجا هستید (من خوشحالم که شما اینجا هستید)

Just loving me (Just loving me)فقط من را دوست دارم (فقط من را دوست دارم)

So say that you won't leave (No)نگویید که شما نمی توانید آن را ترک کنید

'Cause since the day you came, I've been glad (Glad)چون از روزی که آمدی، خوشحال شدم

I'm glad when I'm making love to youخوشحالم که عاشق تو می شوم

I'm glad for the way you make me feelمن خوشحالم از راهی که باعث می شود احساس کنم

I love it 'cause you seem to blow my mindمن آن را دوست دارم، زیرا به نظر می رسد شما ذهن من را ضربه می زنید

Every timeهر بار

I'm glad (I'm glad) when you walk (I'm glad) you hold my hand (I'm glad)من خوشحالم (من خوشحالم) زمانی که راه می روید (من خوشحالم) دستم را نگه می دارید (من خوشحالم)

I'm happy that you know how to be a manخوشحالم که می دانید چگونه یک مرد باشید

I'm glad (I'm glad) that you came into my life (I'm glad)خوشحالم (من خوشحالم) که شما به زندگی من آمده اید (من خوشحالم)

I'm so glad (I'm glad)خیلی خوشحالم (من خوشحالم)