متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Hala Khaili Direh از عارف العارف

در این صفحه متن اصلیِ «Hala Khaili Direh» را می‌خوانید (۲۰۲۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
عارف العارف
مدت:
۴:۵۸
سبک:
ایرانی

متن آهنگ Hala Khaili Direh

وقتی من میگم، نمی خوام تو بمونی دل من میگه بمون، با بی زبونی من دوست دارم، ولی بهت نمیگم دست سردمو، به دست تو نمیدم تو اگه با من باشی، قلبت می میره گرمی قلب تو رو، دستام می گیره چی میشد اگه تو رو، زودتر میدیدم حالا می بینم تو رو، ولی خیلی دیره بین ما یه عالمه، راه درازه دل من باید با این، دوری بسازه بین ما یه عالمه، راه درازه دل من باید با این، دوری بسازه من بهارو، توی قصه ها شنیدم تا حالا صدتا، خزون سردو دیدم تو هنوز اول این، راه درازی ولی من به آخر، جاده رسیدم تو اگه با من باشی، قلبت می میره گرمی قلب تو رو، دستام می گیره چی میشد اگه تو رو، زودتر میدیدم حالا می بینم تو رو، ولی خیلی دیره بین ما یه عالمه، راه درازه دل من باید با این، دوری بسازه بین ما یه عالمه، راه درازه دل من باید با این، دوری بسازه وقتی من میگم، نمی خوام تو بمونی دل من میگه بمون، با بی زبونی من دوست دارم، ولی بهت نمیگم دست سردمو، به دست تو نمیدم تو اگه با من باشی، قلبت می میره گرمی قلب تو رو، دستام می گیره چی میشد اگه تو رو، زودتر می دیدم حالا می بینم تو رو، ولی خیلی دیره بین ما یه عالمه، راه درازه دل من باید با این، دوری بسازه بین ما یه عالمه، راه درازه دل من باید با این، دوری بسازه

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Hala Khaili Direh» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی عارف العارف

Aref al-Aref (1892-1973) روزنامه نگار فلسطینی، مورخ و سیاستمدار بود. او در سال 1891 در اورشلیم متولد شد و در قسطنطنیه ( استانبول) تحصیل کرد و به Al-Muntada Al-Adabi (باشگاه ادبی) پیوست تا زمانی که در طول جنگ جهانی اول به ارتش عثمانی پیوست. او سه سال در یک اردوگاه زندانی در Krasnoyarsk، سیبری، از جایی که پس از انقلاب روسیه فرار کرد و به فلسطین بازگشت. او در دهه ۱۹۵۰ به عنوان شهردار اورشلیم شرقی خدمت کرد، در حالی که الحاق اردنی کرانه باختری بود.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر عارف العارف