متن و ترجمهی فارسی آهنگ From the Dining Table از هری استایلز
در این صفحه متن اصلیِ «From the Dining Table» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Harry Styles» منتشر شده (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ From the Dining Table
Woke up alone in this hotel roomتنهایی در این اتاق هتل
Played with myself, where were you?با خودم بازی کنید، کجا بودید؟?
Fell back to sleep, I got drunk by noonبازگشت به خواب، تا ظهر مست شدم
I've never felt less coolمن هیچ وقت احساس آرامش کمتری نداشتم
We haven't spoke since you went awayما از زمانی که دور شدی حرف نزدیم
Comfortable silence is so overratedسکوت لذت بخش بسیار زیاد است
Why won't you ever be the first one to break?چرا اولین کسی نخواهید بود که شکست بخورید؟?
Even my phone misses your call, by the wayحتی تلفنم هم تماس شما را از دست می دهد، در راه
I saw your friend that you know from workمن دوست شما را دیدم که شما از کار می دانید
He said you feel just fineاو گفت که شما احساس خوبی دارید
I see you gave him my old t-shirtمی بینم که پیراهن قدیمی ام را به او دادی
More of what was once mineبیشتر از آنچه که یک بار من بود
I see it's written, it's all over his faceمی بینم که نوشته شده است، همه چیز بر روی صورت او است
Comfortable silence is so overratedسکوت لذت بخش بسیار زیاد است
Why won't you ever say what you want to say?چرا تا به حال چیزی را که می خواهید بگویید نمی گویید؟?
Even my phone misses your call, by the wayحتی تلفنم هم تماس شما را از دست می دهد، در راه
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry tooشاید روزی با من تماس بگیرید و به من بگویید که خیلی متاسفم
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry tooشاید روزی با من تماس بگیرید و به من بگویید که خیلی متاسفم
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry tooشاید روزی با من تماس بگیرید و به من بگویید که خیلی متاسفم
But you, you never doشما هرگز انجام نمی دهید
Woke up the girl who looked just like youدختری را که شبیه تو به نظر می رسید
I almost said your nameتقریبا نام شما را گفتم
We haven't spoke since you went awayما از زمانی که دور شدی حرف نزدیم
Comfortable silence is so overratedسکوت لذت بخش بسیار زیاد است
Why won't you ever say what you want to say?چرا تا به حال چیزی را که می خواهید بگویید نمی گویید؟?
Even my phone misses your callحتی تلفنم تماس شما را از دست می دهد
We haven't spoke since you went awayما از زمانی که دور شدی حرف نزدیم
Comfortable silence is so overratedسکوت لذت بخش بسیار زیاد است
Why won't you ever say what you want to say?چرا تا به حال چیزی را که می خواهید بگویید نمی گویید؟?
Even my phone misses your call, by the wayحتی تلفنم هم تماس شما را از دست می دهد، در راه
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «From the Dining Table» در اپ اونلیموزیکدربارهی هری استایلز
هری ادوارد استایلز (متولد 1 فوریه 1994) خواننده انگلیسی، ترانه سرا و بازیگر است. یک شخصیت با نفوذ در فرهنگ عامه، او به خاطر شیوه نمایش، هنرمند و زرق و برقش شناخته شده است. حرفه موسیقی Styles در سال 2010 به عنوان بخشی از یک جهت آغاز شد، یک گروه پسر در سری مسابقات موسیقی بریتانیا شکل گرفت. عامل X پس از هر عضو گروه از مسابقه انفرادی حذف شد. آنها تبدیل به یکی از بهترین گروه های پسر فروش تمام وقت قبل از رفتن به یک وقفه نامحدود در سال 2016 شد.