متن و ترجمهی فارسی آهنگ Feline از جوس ورلد
در این صفحه متن اصلیِ «Feline» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Feline
Got a new .9 that'll leave your mouth wideیک 9 جدید پیدا کنید که دهان شما را گسترده کند
Leave you hogtied, burnin' on a campfireشما را در یک آتش بس قرار دهید
Before I leave the crib, I pray to God I won't dieقبل از اینکه گهواره را ترک کنم، به خدا دعا می کنم که نخواهم مرد
I know it's hard to kill me, but I know they gon' tryمی دانم که کشتن من سخت است، اما می دانم که آنها تلاش می کنند
You's a pussy boy, yeah, you a felineشما یک پسر بچه هستید، بله، شما یک شیر
Get your own business and get out mineکسب و کار خود را دریافت کنید و از من خارج شوید
Had to kill a witness, ain't doin' no timeاگر شاهدی به قتل رسید، هیچ وقت نمی شود
Watch them niggas around you, they playin' both sidesآنها را در اطراف خود ببینید، آنها هر دو طرف بازی می کنند
Boy, your gang ain't your gang and your homies not your homiesپسر، باند شما باند شما نیست و هم جنس شما نیست
Run it up, get that sack but do that shit right by your lonelyآن را بالا ببرید، آن کیسه را بردارید، اما این کار را به تنهایی انجام دهید
Choppa hit him with a force like I'm Obi-Wan Kenobiچوپا با نیرویی به او ضربه زد، انگار که من اوبی- وان کنوبی هستم
Don't need no court to use my torch, I've been shootin' like I'm Kobeنیازی به هیچ دادگاهی برای استفاده از مشعل ندارم، مثل من کُب هستم
I don't need nobody, I just need your body, ay, ayyمن به هیچ کس نیاز ندارم، من فقط به بدن شما، اسباب بازی، اسباب بازی نیاز دارم
I'm gon' catch a body, if you fuck with my money, ay, ayyمن دارم می روم یک بدن، اگر شما با پول من، اسباب بازی، اسباب بازی،
Mixin' up narcotics, turned mе to a zombieمخلوطین narcotics، تبدیل به یک زامبی
Ape with a nigga, Harambeدانلود موسیقی متن فیلم Ape with a nigga,biobe
Pull up on a nigga, no talkin', lеave a nigga leakin', no faucetبر روی یک nigga، بدون Talkin، یک نشت nigga داشته باشید
Stand up to the opps, never back downبر روی لبه ها بایستید، هرگز عقب نکشید
He'll get beat with the belt like it's SmackDownاو با کمربند مانند SmackDown ضربه می زند
Studio, juug life, trap houseاستودیو، زندگی دانگ، تله خانه
Crack cocaine my track outsدانلود زیرنویس فارسی فیلم Crack کوکائین My ردیابی
Up late night like owls, Backwoods, smokin' no White Owlsاواخر شب مانند جغدها، Backwoods، No White Owls
I got the lean on me right nowمن در حال حاضر بر روی من لاغر شدم
Got a gun with a beam on me right nowیک اسلحه با یک پرتو بر روی من در حال حاضر
Got a new .9 that'll leave your mouth wideیک 9 جدید پیدا کنید که دهان شما را گسترده کند
Leave you hogtied, burnin' on a campfireشما را در یک آتش بس قرار دهید
Before I leave the crib, I pray to God I won't dieقبل از اینکه گهواره را ترک کنم، به خدا دعا می کنم که نخواهم مرد
I know it's hard to kill me, but I know they gon' tryمی دانم که کشتن من سخت است، اما می دانم که آنها تلاش می کنند
You's a pussy boy, yeah, you a felineشما یک پسر بچه هستید، بله، شما یک شیر
Get your own business and get out mineکسب و کار خود را دریافت کنید و از من خارج شوید
Had to kill a witness, ain't doin' no timeاگر شاهدی به قتل رسید، هیچ وقت نمی شود
Watch them niggas around you, they playin' both sidesآنها را در اطراف خود ببینید، آنها هر دو طرف بازی می کنند
Get them niggas from 'round you if they won't rideآنها را از "در اطراف شما اگر آنها سوار نمی شوند"
Lot of opps, they love to talk, but they don't slideآنها عاشق صحبت کردن هستند، اما آنها سر و صدا نمی زنند
Gang'nem on Evergreen and hustlin', bitch, we don't hideگانگ در Evergreen و hustlin، ما پنهان نمی کنیم
Can't be with new niggas, they bring around the wrong vibeنمی توانند با niggas جدید باشند، آنها در اطراف فضای اشتباه قرار می گیرند
They put in years on that one with some real vestآن ها سال ها با یک جلیقه واقعی به آن می پردازند
Yo' boyfriend still on the porch, he ain't in the field yetدوست پسر یو هنوز در حیاط است، او هنوز در این زمینه نیست
Them guns blatt, no hit and run, you get your grill rattledتفنگ های سفید، بدون ضربه و دویدن، شما را به دست می آورید
You had it rough when you was young so I can feel thatوقتی جوان بودید آن را سخت می کردید تا احساس کنم می توانم
That pain put anger in your heart, you wanna kill 'em allاین درد خشم را در قلب شما قرار می دهد، شما می خواهید کشتن "من همه چیز هستم"
I lost my nigga from the start, I hate I missed his callمن از ابتدای کارم را از دست دادم، متنفرم از تماس او
If you stay loyal, play your part then you gon' get to ballاگر وفادار بمانید، نقش خود را بازی کنید، سپس به توپ بروید
Fast lane, we never go and park, I just keep driftin' offخط سریع، ما هرگز نمی رویم و پارک، من فقط در حال حرکت هستم
Got a new .9 that'll leave your mouth wideیک 9 جدید پیدا کنید که دهان شما را گسترده کند
Leave you hogtied, burnin' on a campfireشما را در یک آتش بس قرار دهید
Before I leave the crib, I pray to God I won't dieقبل از اینکه گهواره را ترک کنم، به خدا دعا می کنم که نخواهم مرد
I know it's hard to kill me, but I know they gon' tryمی دانم که کشتن من سخت است، اما می دانم که آنها تلاش می کنند
You's a pussy boy, yeah, you a felineشما یک پسر بچه هستید، بله، شما یک شیر
Get your own business and get out mineکسب و کار خود را دریافت کنید و از من خارج شوید
Had to kill a witness, ain't doin' no timeاگر شاهدی به قتل رسید، هیچ وقت نمی شود
Watch them niggas around you, they playin' both sides (yeah, yeah)آنها را در اطراف خود ببینید، آنها هر دو طرف را بازی می کنند (بله)
In a dream world rollin' with your dream girlدر دنیایی رویایی با دختر رویایی خود
Said she love me but she won't leave me, she a fiend girlاو گفت که من را دوست دارد اما او مرا ترک نخواهد کرد
I don't want her body, want her head, guillotine girlمن بدن او را نمی خواهم، سر او را می خواهم، دختر تنبل
Devil's always wearing Prada, wear some Celine, girlشیطان همیشه از پرادا استفاده می کند، برخی از Celine، دختر
Sorry bae, I ain't what you used toببخشید، من چیزی نیستم که قبلاً استفاده کرده اید
I was raised up, heartless, I'm a loose screwمن بزرگ شدم، بی قلب، من یک پیچ شل هستم
I'ma get all up in your head and seduce youمن همه چیز را در سرتان می گیرم و شما را گمراه می کنم
Chillin' with some niggas in the back that'll shoot at you, yeahChillin با برخی از niggas در پشت که به شما شلیک می کند، بله
Ready, set, aim, I'ma blow your damn brainآماده، تنظیم، هدف، من مغز لعنتی شما را ضربه می زنم
If I hop out the carاگر سوار ماشین شوم
And shoot the bitch at close rangeو به فاحشه نزدیک شلیک کنید
We ain't playing both sides, choppa with me, .45ما هر دو طرف را بازی نمی کنیم، با من کار می کنیم.45
Just gon' hold like two knives, 'cause we 1400, 999فقط دو چاقو را نگه دارید، زیرا ما 1400،999
Got a new .9 that'll leave your mouth wide (wide)یک 9 جدید داشته باشید که دهان شما را گسترده کند (در سراسر)
Leave you hogtied, burnin' on a campfire (fire)شما را در آتش دوزخ و آتش دوزخ قرار دهید
Before I leave the crib, I pray to God I won't die (die)قبل از ترک گهواره، به خدا دعا می کنم که نخواهم مرد
I know it's hard to kill me, but I know they gon' try (try)می دانم که کشتن من سخت است، اما می دانم که آنها تلاش می کنند (سعی کنید)
You's a pussy boy, yeah, you a feline (feline)شما یک پسر بچه هستید، بله، شما یک شیر (خط) هستید
Get your own business and get out mine (mine)کسب و کار خود را دریافت کنید و از من (من) خارج شوید
Had to kill a witness, ain't doin' no time (time)اگر شاهدی را به قتل برسانید، هیچ وقت آن را انجام ندهید
Watch them niggas around you, they playin' both sides (sides)آنها را در اطراف خود ببینید، آنها هر دو طرف را بازی می کنند
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Feline» در اپ اونلیموزیکدربارهی جوس ورلد
Jarad آنتونی هیگینز (۲ دسامبر ۱۹۹۸ تا ۸ دسامبر ۲۰۱۹)، که به طور حرفه ای به عنوان Wrld شناخته می شود (به عنوان WRLD شناخته شده)، یک رپ آمریکایی، خواننده و ترانه سرا بود. او به عنوان یک شخصیت پیشرو در ژانر های رپ emo و SoundCloud ظاهر شد که توجه اصلی را در طول اواسط به روز 2010 جلب کرد. نام صحنه او، که او گفت نشان می دهد "گرفتن در سراسر جهان"، از فیلم هیجان انگیز فیلم Juice (1992) مشتق شده است. Higgins کار خود را به عنوان یک هنرمند مستقل در سال 2015 تحت نام JuicetheKidd آغاز کرد و قرارداد ضبط را با دیگر تولید های درجه A Lil Bibby در سال 2017 امضا کرد؛ او وارد یک سرمایه گذاری مشترک با Interscope Records در اوایل سال بعد.