متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Reminds Me Of You از جوس ورلد

I can't play that song 'cause it reminds me of youمن نمی توانم این آهنگ را بازی کنم، زیرا آن را به من یادآوری می کند

I can't watch that show 'cause it reminds me of youمن نمی توانم این نمایش را تماشا کنم، زیرا به من یادآوری می کند

I can't even go there, it reminds me of youمن حتی نمی توانم به آنجا بروم، به من یادآوری می کند

I don't wanna do that, it reminds me of youمن نمی خواهم این کار را بکنم، آن را به من یادآوری می کند

Cut off all my friends 'cause they remind me of youتمام دوستانم را قطع کنید، زیرا آنها به من یادآوری می کنند

I can't drink again 'cause I'm reminded of youمن دیگر نمی توانم بنوشم چون به تو یادآوری می کنم

I don't wanna do shit that reminds me of youمن نمی خواهم کاری بکنم که مرا به یاد شما اندازد

Everything and everywhere reminds me of youهمه چیز و همه جا مرا به یاد تو می اندازد

I know we can't be together ever againمی دانم که دیگر نمی توانیم با هم باشیم

You told me this forever, I ain't know forever could endتو این را برای همیشه به من گفتی، نمی دانم که برای همیشه می توانم به پایان برسم

You had me fucked up, had me thinkin' I would die here for youتو مرا کتک زدی، من فکر می کردم که اینجا برای تو خواهم مرد

Shit got me fucked up, can't believe I was so blinded by youلعنت بر من، نمی تواند باور کند که من آنقدر کور شده ام

But I don't wanna cryاما نمی خواهم گریه کنم

Got my finger on the trigger and I'm thinking 'bout a homicideانگشتم را روی ماشه گذاشتم و فکر می کنم که «یک قتل را رها کنم»

I feel like I could dieاحساس می کنم می توانم بمیرم

Maybe if it was all over, I could have you in another lifeشاید اگر تمام شد، می توانستم تو را در زندگی دیگری داشته باشم

I can't play that song 'cause it reminds me of youمن نمی توانم این آهنگ را بازی کنم، زیرا آن را به من یادآوری می کند

I can't watch that show 'cause it reminds me of youمن نمی توانم این نمایش را تماشا کنم، زیرا به من یادآوری می کند

I can't even go there, it reminds me of youمن حتی نمی توانم به آنجا بروم، به من یادآوری می کند

I don't wanna do that, it reminds me of youمن نمی خواهم این کار را بکنم، آن را به من یادآوری می کند

Cut off all my friends 'cause they remind me of youتمام دوستانم را قطع کنید، زیرا آنها به من یادآوری می کنند

I can't drink again 'cause I'm reminded of youمن دیگر نمی توانم بنوشم چون به تو یادآوری می کنم

I don't wanna do shit that reminds me of youمن نمی خواهم کاری بکنم که مرا به یاد شما اندازد

Everything and everywhere reminds me of youهمه چیز و همه جا مرا به یاد تو می اندازد

Gotta step out, get some fresh airپیاده روی، برخی از هوای تازه را بردارید

Posted in the club, saw you pull up with your reboundمنتشر شده در باشگاه، دیدم که شما با بازگشت خود را بالا می برید

Remind me again, uh, who kicked who out whose house?به من یادآوری کنید که چه کسی خانه اش را ترک کرد؟?

Remind me again, uh, who's fuckin' on who now? (Oh)دوباره به من یادآوری کنید که چه کسی الان لعنتی است؟ (اوه)

Fightin' for my heart and baby, I never loseبرای قلب و نوزادم هرگز از دست نمی دهم

No, I can't get high, 'cause it reminds me of youنه، من نمی توانم بالا بروم، زیرا به من یادآوری می کند

If you ever needed me, girl, I was flyin' to youاگر تا به حال به من نیاز داشته باشید، دختر، من به شما پرواز می کردم

Told you that I loved you, girl, I wasn't lyin' to youبه تو یادآوری کن که دوستت دارم دختر، من به تو ربطی نداشتم

Fightin' for my heart and baby, I never loseبرای قلب و نوزادم هرگز از دست نمی دهم

No, I can't get high, 'cause it reminds me of youنه، من نمی توانم بالا بروم، زیرا به من یادآوری می کند

If you ever needed me, girl, I was flyin' to youاگر تا به حال به من نیاز داشته باشید، دختر، من به شما پرواز می کردم

Told you that I loved you, girl, I wasn't lyin' to youبه تو یادآوری کن که دوستت دارم دختر، من به تو ربطی نداشتم

I can't play that song 'cause it reminds me of youمن نمی توانم این آهنگ را بازی کنم، زیرا آن را به من یادآوری می کند

I can't watch that show 'cause it reminds me of youمن نمی توانم این نمایش را تماشا کنم، زیرا به من یادآوری می کند

I can't even go there, it reminds me of youمن حتی نمی توانم به آنجا بروم، به من یادآوری می کند

I don't wanna do that, it reminds me of youمن نمی خواهم این کار را بکنم، آن را به من یادآوری می کند

Cut off all my friends 'cause they remind me of youتمام دوستانم را قطع کنید، زیرا آنها به من یادآوری می کنند

I can't drink again 'cause I'm reminded of youمن دیگر نمی توانم بنوشم چون به تو یادآوری می کنم

I don't wanna do shit that reminds me of youمن نمی خواهم کاری بکنم که مرا به یاد شما اندازد

Everything and everywhere reminds me of youهمه چیز و همه جا مرا به یاد تو می اندازد