متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Robbery از جوس ورلد

Man, what?انسان، چه؟?

This shit funnyاین خنده دار

I was like, ooh, this Hennessy strong as fuck, boyمن دوست داشتم، اوه، این هندی قوی به عنوان لعنت، پسر

She told me put my heart in the bagاو به من گفت که قلبم را در کیسه گذاشتم

And nobody gets hurtهیچ کس آسیب نمی بیند

Now I'm running from her love, I'm not fastمن از عشق او فرار می کنم، من سریع نیستم

So I'm making it worseبنابراین من آن را بدتر می کنم

Now I'm digging up a grave from my pastمن از گذشته ام یک قبر حفر می کنم

I'm a whole different personمن یک فرد کاملا متفاوت هستم

It's a gift and a curseهدیه و نفرین

But I cannot reverse itاما نمی توانم آن را معکوس کنم

I can't reverse itنمی توانم آن را معکوس کنم

It was a gift and a curseهدیه و نفرین بود

And now I'm drinking too muchو حالا زیاد می نوشم

So I'ma talk with a slurبنابراین من با یک مشکل صحبت می کنم

Last time I saw you it ended in a blurآخرین باری که دیدم به پایان رسید در یک تار

I woke up in a hearseبیدار شدم در شنیدن

You said you love me firstتو گفتی اول دوستت دارم

One thing my dad told me wasیکی از چیزهایی که پدرم به من گفت این بود که

"Never let your woman know when you're insecure"«هرگز اجازه ندهید زن شما بداند که چه زمانی نا امن هستید.»

So I put Gucci on the furبنابراین Gucci را روی پوست گذاشتم

And I put my wrist on icebergدستم را روی کوه یخ گذاشتم

One thing my heart tells me isچیزی که قلبم به من می گوید این است که

"Flex on a hoe every time you're insecure"«هر بار که نا امن هستید، روی یک اسباب بازی بنویسید.»

I guess you came throughحدس می زنم که از طریق

I'm running from youمن از تو فرار می کنم

Is your love for real?آیا عشق شما برای واقعی است؟?

Is your love really true?آیا عشق شما واقعا درست است؟?

She told me put my heart in the bagاو به من گفت که قلبم را در کیسه گذاشتم

And nobody gets hurtهیچ کس آسیب نمی بیند

Now I'm running from her love, I'm not fastمن از عشق او فرار می کنم، من سریع نیستم

So I'm making it worseبنابراین من آن را بدتر می کنم

Now I'm digging up a grave from my pastمن از گذشته ام یک قبر حفر می کنم

I'm a whole different personمن یک فرد کاملا متفاوت هستم

It's a gift and a curseهدیه و نفرین

But I cannot reverse itاما نمی توانم آن را معکوس کنم

You gave me the run aroundتو به من دادی که اطرافم را اداره کنی

I really hate the run aroundمن واقعا از دویدن در اطراف متنفرم

You really got me paranoidتو واقعا منو فلج کردی

I always keep a gun aroundهمیشه یک اسلحه را در اطراف نگه می دارم

You always give me butterfliesشما همیشه به من پروانه می دهید

When you come aroundوقتی به اطراف می آیید

When you come aroundوقتی به اطراف می آیید

When you come aroundوقتی به اطراف می آیید

You let me know love is not the answerاجازه دهید من بدانم عشق پاسخ نیست

Not the answer, not the answerنه پاسخ، نه پاسخ

I love to do drugs so mind my mannersمن دوست دارم که داروها را انجام دهم، بنابراین شیوه های خود را به یاد داشته باشید

I get high when you don't decide to answerوقتی تصمیم نمی گیرید جواب دهید بالا می روم

Phone home, I need to phone homeخانه تلفن، من باید به خانه تلفن کنم

I'm throwing rocks at your windowمن در پنجره سنگ پرتاب می کنم

I need to go homeباید به خانه بروم

I don't wanna leaveنمی خواهم ترک کنم

I do wanna be with youمی خواهم با شما باشم

You, you, youشما، شما،

She told me put my heart in the bagاو به من گفت که قلبم را در کیسه گذاشتم

And nobody gets hurtهیچ کس آسیب نمی بیند

Now I'm running from her love, I'm not fastمن از عشق او فرار می کنم، من سریع نیستم

So I'm making it worseبنابراین من آن را بدتر می کنم

Now I'm digging up a grave from my pastمن از گذشته ام یک قبر حفر می کنم

I'm a whole different personمن یک فرد کاملا متفاوت هستم

It's a gift and a curseهدیه و نفرین

But I cannot reverse itاما نمی توانم آن را معکوس کنم