متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Feel The Light (From The "Home" Soundtrack) از جنیفر لوپز

در این صفحه متن اصلیِ «Feel The Light (From The "Home" Soundtrack)» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «This Is Jennifer Lopez (2020) [Beelody]» منتشر شده (۲۰۱۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
جنیفر لوپز
مدت:
۴:۵۲
سبک:
پاپ

متن آهنگ Feel The Light (From The "Home" Soundtrack)

Here I go, here I goاینجا می روم، اینجا می روم

Feel better now, feel better nowاکنون احساس بهتری داشته باشید، احساس بهتری داشته باشید

Here I go, here I goاینجا می روم، اینجا می روم

It's better now, feel better nowالان بهتر است احساس بهتری داشته باشید

Do you remember when we fell under?آیا به یاد می آورید که چه زمانی سقوط کردیم؟?

Did you expect me to reason with thunder?آیا انتظار داشتید که من با رعد و برق استدلال کنم؟?

I still remember when time was frozenیادم می آید که زمان یخ زده شده بود

What seemed forever was just a momentچیزی که برای همیشه به نظر می رسید فقط یک لحظه بود

Hurry up, hurry upعجله کنید، عجله کنید

There's no more waitingدیگر منتظر نیست

We're still worth savingما هنوز ارزش پس انداز داریم

Feel the lightاحساس نور

Shining in the dark of nightدرخشش در تاریکی شب

Remember what we forgotبه یاد داشته باشید آنچه فراموش کردیم

I know it's a long shotمی دانم که این یک شات طولانی است

But we're bringing it all back, we're bringing it all backاما ما همه چیز را برمی گردانیم، همه چیز را به عقب برمی گردانیم

Feel the lightاحساس نور

Shining like the stars tonightمثل ستاره ها امشب

Remember what we forgotبه یاد داشته باشید آنچه فراموش کردیم

I know it's a long shotمی دانم که این یک شات طولانی است

But we're bringing it all back, we're bringing it all backاما ما همه چیز را برمی گردانیم، همه چیز را به عقب برمی گردانیم

Here I go, here I goاینجا می روم، اینجا می روم

Feel better now, feel better nowاکنون احساس بهتری داشته باشید، احساس بهتری داشته باشید

Here I go, here I goاینجا می روم، اینجا می روم

It's better now, feel better nowالان بهتر است احساس بهتری داشته باشید

I still remember when things were brokenیادم می آید که چه زمانی اوضاع شکسته شد

But put together, the cracks will close inاما در کنار هم قرار دهید، شکاف ها نزدیک می شوند

Hurry up, hurry upعجله کنید، عجله کنید

There's no more waitingدیگر منتظر نیست

We're still worth savingما هنوز ارزش پس انداز داریم

Feel the lightاحساس نور

Shining in the dark of nightدرخشش در تاریکی شب

Remember what we forgotبه یاد داشته باشید آنچه فراموش کردیم

I know it's a long shotمی دانم که این یک شات طولانی است

But we're bringing it all back, we're bringing it all backاما ما همه چیز را برمی گردانیم، همه چیز را به عقب برمی گردانیم

Feel the lightاحساس نور

Shining like the stars tonightمثل ستاره ها امشب

Remember what we forgotبه یاد داشته باشید آنچه فراموش کردیم

I know it's a long shotمی دانم که این یک شات طولانی است

But we're bringing it all back, we're bringing it all backاما ما همه چیز را برمی گردانیم، همه چیز را به عقب برمی گردانیم

You and I can have it all tonightمن و تو می توانیم امشب آن را داشته باشیم

So let's bring it back it to lightپس بیایید آن را به نور بازگردانیم

Now we have another chance to flyحالا شانس دیگری برای پرواز داریم

Another chance to make it rightفرصتی دیگر برای درست کردن آن

Feel the lightاحساس نور

Shining in the dark of nightدرخشش در تاریکی شب

Remember what we forgotبه یاد داشته باشید آنچه فراموش کردیم

I know it's a long shotمی دانم که این یک شات طولانی است

Feel the lightاحساس نور

Shining like the stars tonightمثل ستاره ها امشب

Remember what we forgotبه یاد داشته باشید آنچه فراموش کردیم

I know it's a long shotمی دانم که این یک شات طولانی است

But we're bringing it all back, we're bringing it all backاما ما همه چیز را برمی گردانیم، همه چیز را به عقب برمی گردانیم

Here we go, here we goاینجا می رویم، اینجا می رویم

Feel better now, feel better nowاکنون احساس بهتری داشته باشید، احساس بهتری داشته باشید

Here we go, here we goاینجا می رویم، اینجا می رویم

It's better now, feel better nowالان بهتر است احساس بهتری داشته باشید

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Feel The Light (From The "Home" Soundtrack)» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی جنیفر لوپز

جنیفر لین لوپز (متولد 24 ژوئیه 1969) یک خواننده آمریکایی، بازیگر، رقاص و تاجر است. لوپز به عنوان یکی از تأثیرگذارترین سرگرمی های زمان خود شناخته شده است، با موانع شکستن برای آمریکای لاتین در هالیوود و کمک به حرکت پاپ لاتین در موسیقی. او همچنین به دلیل تاثیر فرهنگی خود از طریق مد، برندسازی و تغییر استانداردهای اصلی زیبایی شناخته شده است. پس از ظهور به عنوان یک رقاص دختر در سریال کمدی در رنگ زنده (1991-1993)، لوپز به شهرت گسترده تر به عنوان یک بازیگر با نقش های فیلم پیشرو در Selena (1997)، آناکوندا (1997)، از Sight (1998) و سلول (2000) افزایش یافت.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر جنیفر لوپز