متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Falling از هری استایلز

I'm in my bedمن در تختم

And you're not hereشما اینجا نیستید

And there's no one to blame but the drink in my wandering handsهیچ کس مقصر نیست، بلکه نوشیدن در دستان سرگردان من

Forget what I saidآنچه گفتم را فراموش کنید

It's not what I meantاین چیزی نیست که منظورم آن است

And I can't take it back, I can't unpack the baggage you leftمن نمی توانم آن را پس بگیرم، نمی توانم چمدان هایی را که ترک کرده اید، باز کنم

What am I now? What am I now?الان من چه هستم؟ الان من چه هستم؟?

What if I'm someone I don't want around?چه می شود اگر کسی باشم که نمی خواهم دور باشم؟?

I'm falling again, I'm falling again, I'm fallingمن دوباره سقوط می کنم، من دوباره سقوط می کنم، من سقوط می کنم

What if I'm down? What if I'm out?اگر پایین باشم چه می کنم؟ اگر خارج شوم چه می کنم؟?

What if I'm someone you won't talk about?اگر کسی باشم که درباره اش حرف نزنی؟?

I'm falling again, I'm falling again, I'm fallingمن دوباره سقوط می کنم، من دوباره سقوط می کنم، من سقوط می کنم

You said you careشما می گویید که مهم است

And you missed me tooمن را هم از دست دادید

And I'm well aware I write too many songs about youخوب می دانم که آهنگ های زیادی درباره شما می نویسم

And the coffee's outقهوه بیرون می آید

At the Beachwood Cafeدر کافه Beachwood

And it kills me 'cause I know we've run out of things we can sayو مرا می کشد، زیرا می دانم که از چیزهایی که می توانیم بگوییم فرار کرده ایم

What am I now? What am I now?الان من چه هستم؟ الان من چه هستم؟?

What if I'm someone I don't want around?چه می شود اگر کسی باشم که نمی خواهم دور باشم؟?

I'm falling again, I'm falling again, I'm fallingمن دوباره سقوط می کنم، من دوباره سقوط می کنم، من سقوط می کنم

What if I'm down? What if I'm out?اگر پایین باشم چه می کنم؟ اگر خارج شوم چه می کنم؟?

What if I'm someone you won't talk about?اگر کسی باشم که درباره اش حرف نزنی؟?

I'm falling again, I'm falling again, I'm fallingمن دوباره سقوط می کنم، من دوباره سقوط می کنم، من سقوط می کنم

And I get the feeling that you'll never need me againاحساس می کنم که دیگر نیازی به من نخواهید داشت

What am I now? What am I now?الان من چه هستم؟ الان من چه هستم؟?

What if you're someone I just want aroundاگر شما کسی هستید که فقط می خواهم

I'm falling again, I'm falling again, I'm fallingمن دوباره سقوط می کنم، من دوباره سقوط می کنم، من سقوط می کنم

What if I'm down? What if I'm out?اگر پایین باشم چه می کنم؟ اگر خارج شوم چه می کنم؟?

What if I'm someone you won't talk about?اگر کسی باشم که درباره اش حرف نزنی؟?

I'm falling again, I'm falling again, I'm fallingمن دوباره سقوط می کنم، من دوباره سقوط می کنم، من سقوط می کنم