متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Daydreaming از هری استایلز

در این صفحه متن اصلیِ «Daydreaming» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Harry Styles» منتشر شده (۲۰۲۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
هری استایلز
مدت:
۳:۰۷
سبک:
پاپ

متن آهنگ Daydreaming

Ooh-oohآه،

Oohسلام

Living in a daydreamزندگی در یک روز

She said, "Love me like you paid me"او گفت: «من را دوست داشته باش، مثل اینکه به من پول دادی.»

You know, I'll be gone for so longشما می دانید، من به مدت طولانی خواهم رفت

So give me all of your love, give me something to dream aboutهمه ی عشقت را به من بده، چیزی به من بده تا درباره ی آن رویاپردازی کنم

Ooh-oohآه،

Stay until the morningتا صبح بیدار بمانید

'Cause, baby, loving you's the real thingچون، بچه، دوست داشتن شما چیز واقعی است

It just feels rightاحساس درست بودن

When you give me all of your love, give me something to dream aboutوقتی تمام عشقت را به من می دهی، چیزی به من بده که درباره اش چیزی بنویسم

(All of your love, give me something to dream about)(همه ی عشقت، چیزی به من بده که در موردش رویاپردازی کنم)

So give me all of your love, give me something to dream aboutهمه ی عشقت را به من بده، چیزی به من بده تا درباره ی آن رویاپردازی کنم

Ooh-oohآه،

Living in a daydreamزندگی در یک روز

Living in a daydreamزندگی در یک روز

Living in a daydreamزندگی در یک روز

Give me all of your love, give me something to dream aboutهمه ی عشقت را به من بده، چیزی به من بده تا درباره ی آن رویاپردازی کنم

Living in a daydreamزندگی در یک روز

Living in a daydream (it's all right)زندگی در یک روزه (همه چیز درست است)

Living in a daydreamزندگی در یک روز

Give me all of your love, give me something to dream about (give me all of your love)همه ی عشقت را به من بده، چیزی به من بده تا در مورد آن رویاپردازی کنم (همه ی عشقت را به من بده)

(Ooh-ooh)(Ooh-oo)

Give me all of your love, give me something to dream about (ooh, it's all right, woo)به من تمام عشق خود را بدهید، چیزی به من بدهید که در مورد آن رویاپردازی کنم (اوه، همه چیز درست است، وو)

Give me all of your love, give me something to dream about (ow)همه ی عشقت را به من بده، چیزی به من بده تا درباره ی آن رویاپردازی کنم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Daydreaming» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی هری استایلز

هری ادوارد استایلز (متولد 1 فوریه 1994) خواننده انگلیسی، ترانه سرا و بازیگر است. یک شخصیت با نفوذ در فرهنگ عامه، او به خاطر شیوه نمایش، هنرمند و زرق و برقش شناخته شده است. حرفه موسیقی Styles در سال 2010 به عنوان بخشی از یک جهت آغاز شد، یک گروه پسر در سری مسابقات موسیقی بریتانیا شکل گرفت. عامل X پس از هر عضو گروه از مسابقه انفرادی حذف شد. آنها تبدیل به یکی از بهترین گروه های پسر فروش تمام وقت قبل از رفتن به یک وقفه نامحدود در سال 2016 شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر هری استایلز