متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Canyon Moon از هری استایلز

در این صفحه متن اصلیِ «Canyon Moon» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Harry Styles» منتشر شده (۲۰۱۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
هری استایلز
مدت:
۳:۱۰
سبک:
پاپ

متن آهنگ Canyon Moon

Gotta see it to believe it, sky never looked so blueبه نظر می رسد که آسمان هرگز آبی به نظر نمی رسد

So hard to leave it, that's what I always doسخت است که آن را ترک کنم، این کاری است که همیشه انجام می دهم

So I keep thinking back to a time under the canyon moonبنابراین من به یک زمان در زیر ماه کانتری فکر می کنم

The world's happy waitin', door's yellow, broken blueمنتظر خوش دنیا، زرد درب، آبی شکسته

I heard Jenny saying, "Go get the kids from school"جنی گفت: «برو بچه ها از مدرسه.»

And I keep thinking back to the time under the canyon moonو من به زمان زیر ماه کانتری فکر می کنم

I'll be gone too long from youمن خیلی طولانی از شما خواهم رفت

Staring at the ceiling, two weeks and I'll be homeستاره در سقف، دو هفته و من خانه خواهم بود

Carry the feeling, through Paris, all through Romeاین احساس را از طریق پاریس، همه از طریق رم

And I'm still thinking back to the time under the canyon moonو من هنوز به زمان زیر ماه میلون فکر می کنم

I'm going, oh, I'm goingمی روم، اوه، من می خواهم

I'm going, oh, I'm goingمی روم، اوه، من می خواهم

I'm going, oh, I'm going homeمی روم، اوه، من به خانه می روم

I'm going, oh, I'm goingمی روم، اوه، من می خواهم

I'm going, oh, I'm goingمی روم، اوه، من می خواهم

I'm going, oh, I'm going homeمی روم، اوه، من به خانه می روم

Quick pause in conversation, she plays songs I've never heardمکث سریع در مکالمه، او آهنگ هایی را بازی می کند که من هرگز نشنیده ام

An old lover's hippie music, pretends not to know the wordsموسیقی هیپی یک عاشق قدیمی، وانمود می کند که کلمات را نمی داند

And I keep thinking back to the time under the canyon moonو من به زمان زیر ماه کانتری فکر می کنم

I'll be gone too long from youمن خیلی طولانی از شما خواهم رفت

I'm going, oh, I'm goingمی روم، اوه، من می خواهم

I'm going, oh, I'm goingمی روم، اوه، من می خواهم

I'm going, oh, I'm going homeمی روم، اوه، من به خانه می روم

I'm going, oh, I'm going (I'm going home)می روم، اوه، می روم (من به خانه می روم)

I'm going, oh, I'm going (I'm going home)می روم، اوه، می روم (من به خانه می روم)

I'm going, oh, I'm going home (Yeah)می روم، اوه، من به خانه می روم (آره)

I'm going, oh, I'm going (I'm going home)می روم، اوه، می روم (من به خانه می روم)

I'm going, oh, I'm going (I'm going home)می روم، اوه، می روم (من به خانه می روم)

I'm going, oh, I'm going home (Hey)می روم، اوه، من به خانه می روم (Hey)

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Canyon Moon» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی هری استایلز

هری ادوارد استایلز (متولد 1 فوریه 1994) خواننده انگلیسی، ترانه سرا و بازیگر است. یک شخصیت با نفوذ در فرهنگ عامه، او به خاطر شیوه نمایش، هنرمند و زرق و برقش شناخته شده است. حرفه موسیقی Styles در سال 2010 به عنوان بخشی از یک جهت آغاز شد، یک گروه پسر در سری مسابقات موسیقی بریتانیا شکل گرفت. عامل X پس از هر عضو گروه از مسابقه انفرادی حذف شد. آنها تبدیل به یکی از بهترین گروه های پسر فروش تمام وقت قبل از رفتن به یک وقفه نامحدود در سال 2016 شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر هری استایلز