متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Camouflage از سلنا گومز

در این صفحه متن اصلیِ «Camouflage» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
سلنا گومز
مدت:
۴:۰۹
سبک:
پاپ

متن آهنگ Camouflage

Dead end streets and boulevardsDead End Street و بلوار

You threw in the towel, I broke your heartتو را در حوله انداختی، قلبم را شکست

But there's a first time for everythingاما اولین بار برای همه چیز

Who would've thought you'd feel so coldچه کسی فکر می کند که احساس سرما می کنید

And all these memories seem so oldهمه این خاطرات آنقدر قدیمی به نظر می رسند

To think you were my everythingفکر می کنم همه چیز من هستی

Remember when we'd talk all nightبه یاد داشته باشید وقتی همه شب ها حرف می زنیم

But time ain't easy on us, how can love die?اما زمان برای ما آسان نیست، چگونه عشق می تواند بمیرد؟?

I got so much sh-t to sayآنقدر ضعیف شدم که بگویم

But I can't help feeling like I'm camouflageاما من نمی توانم احساس کنم که من استتار هستم

Fortress around my heartقلعه اطراف قلبم

You were mine just yesterdayدیروز تو مال من بودی

Now I have no idea who you areحالا نمی دانم شما کی هستید

It's like you camouflageمثل شما استتار

But it's good to see you here againاما خوب است که شما را دوباره اینجا ببینید

I don't wanna say goodbyeنمی خواهم خداحافظی کنم

But it's about half past tenاما حدود نیمی از ده سال گذشته است

And I have to catch my rideو من باید سوار شدن خود را

Riding alone on the 405تنهایی در 405

And life's so fragile, it's like I could cryو زندگی آنقدر شکننده است، انگار می توانم گریه کنم

If that's the last time I'd see you againاگر این آخرین باری است که دوباره شما را می بینم

But I'll never tell you just how I feltاما هرگز به شما نخواهم گفت که چه احساسی دارم

You might just not care, and it might just not helpشما ممکن است فقط اهمیتی نداشته باشید و ممکن است فقط به آن کمک نکنید

What if the feelings just don't make no sense to you, youاگر احساسات فقط برای شما منطقی نباشد،

Remember when we'd talk all nightبه یاد داشته باشید وقتی همه شب ها حرف می زنیم

But time ain't easy on us, how can love die?اما زمان برای ما آسان نیست، چگونه عشق می تواند بمیرد؟?

I got so much sh-t to sayآنقدر ضعیف شدم که بگویم

But I can't help feeling like I'm camouflageاما من نمی توانم احساس کنم که من استتار هستم

Fortress around my heartقلعه اطراف قلبم

You were mine just yesterdayدیروز تو مال من بودی

Now, I have no idea who you areمن نمی دانم شما کی هستید

It's like you camouflageمثل شما استتار

But it's good to see you here againاما خوب است که شما را دوباره اینجا ببینید

I don't wanna say goodbyeنمی خواهم خداحافظی کنم

But it's about half past tenاما حدود نیمی از ده سال گذشته است

And I have to catch my rideو من باید سوار شدن خود را

I got so much sh-t to sayآنقدر ضعیف شدم که بگویم

But I can't help feeling like I'm camouflageاما من نمی توانم احساس کنم که من استتار هستم

Fortress around my heartقلعه اطراف قلبم

You were mine just yesterdayدیروز تو مال من بودی

Now, I have no idea who you areمن نمی دانم شما کی هستید

It's like you camouflageمثل شما استتار

But it's good to see you here againاما خوب است که شما را دوباره اینجا ببینید

I don't wanna say goodbyeنمی خواهم خداحافظی کنم

But it's about half past tenاما حدود نیمی از ده سال گذشته است

And I have to catch my rideو من باید سوار شدن خود را

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Camouflage» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی سلنا گومز

سلنا ماری گومز (متولد 22 ژوئیه 1992) یک بازیگر آمریکایی، خواننده، ترانه سرا، بازرگان و تهیه کننده است. گومز کار خود را به عنوان یک بازیگر کودک در سریال تلویزیونی کودکان Barney & Friends (2002-2004) آغاز کرد و به عنوان یک بت نوجوان برای نقش اصلی او به عنوان الکس روسو در کانال دیزنی باغ جادوگر محل موج (2007-2012) ظهور کرد. او در سال 2008 با هالیوود رکورد امضا کرد و گروه Selena Gomez و صحنه را تشکیل داد که سه آلبوم را منتشر کرد: Kiss & Tell (2009)، یک سال بدون باران (2010) و هنگامی که خورشید غروب می کند (۲۰۱۱). گومز سه آلبوم انفرادی منتشر کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سلنا گومز