متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Call Me Irresponsible از مایکل بوبله

Call me irresponsibleنام غیر مسئولانه

Call me unreliableنام مرا غیر قابل اعتماد صدا کن

Throw in undependable tooپرتاب غیر قابل اعتماد

Do my foolish alibi bore you?آیا آلبی احمق من تو را می کشد؟?

Well, I'm not too cleverمن خیلی باهوش نیستم

I, I just adore youمن فقط تو را تحسین می کنم

So call me unpredictableمرا غیر قابل پیش بینی بنامید

Tell me I'm impracticalبه من بگو که غیر عملی هستم

Rainbows, I'm inclined to pursueرنگین کمان، من تمایل به دنبال

Call me irresponsibleنام غیر مسئولانه

Yes, I'm unreliableبله، من غیر قابل اعتماد هستم

But it's undeniably trueاما بدون شک واقعی است

That I'm irresponsibly mad for youمن به شدت دیوانه ام برای شما

Do my foolish alibi bore you?آیا آلبی احمق من تو را می کشد؟?

Girl, I'm not too cleverدختر، من خیلی باهوش نیستم

I, I just adore youمن فقط تو را تحسین می کنم

Call me unpredictableنام غیر قابل پیش بینی

Tell me that I'm so impracticalبه من بگویید که من خیلی غیر عملی هستم

Rainbows, I'm inclined to pursueرنگین کمان، من تمایل به دنبال

Go ahead, call me irresponsibleپیش بروید، مرا بی مسئولیت بنامید

Yes, I'm unreliableبله، من غیر قابل اعتماد هستم

But it's undeniably trueاما بدون شک واقعی است

I'm irresponsibly mad for youمن به شدت دیوانه ام برای شما

You know it's trueشما می دانید که درست است

Oh, baby, you doعزیزم، تو داری