متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Burn از جوس ورلد

(If young Metro don't trust you, trust you)(اگر مترو به شما اعتماد نمی کند، به شما اعتماد کنید)

I can't take one Percocet, start tonight off, I just took a 60من نمی توانم یکی از پرسی ها را بردارم، امشب شروع کنم، فقط 60 نفر را گرفتم

Burberry on me, shoot you in your back, you just got Pretty Rickyبر روی من، به پشت خود شلیک کنید، شما فقط ریکی زیبا دارید

I tie the Chanel runners, then I get back to running the cityمن دونده های Chanel را پیوند می دهم، سپس به اجرای شهر برمی گردم

And I know that it's hell coming, I ain't worried, my niggas, they with meو من می دانم که این جهنم است، من نگران نیستم، آنها با من

Gotta put the narcotics down, I can feel 'em fucking up my kidneyگوتا مواد مخدر را پایین می آورد، من می توانم احساس کنم که کلیه ام را خفه می کنم

And punching my liverو مشت زدن کبد من

If I let it kill me, my mama'll never forgive meاگر اجازه دهم مرا بکشد مادرم هرگز مرا نخواهد بخشید

Ain't numbing my feelings, if I let it kill 'em, my baby will never forgive meاحساساتم را بی حس نمی کنم، اگر اجازه دهم آن را بکشم، فرزندم هرگز مرا نخواهد بخشید

This remind me of hell, sometimes I wonder if that's where God really sent meاین به من یادآوری می کند، گاهی اوقات من تعجب می کنم که آیا این جایی است که خدا مرا فرستاده است

Hands up in the fire, burn, burn, burn, burnدست در آتش، سوختن، سوختن، سوختن،

Hands up in the fire, burn, burn, burn, burnدست در آتش، سوختن، سوختن، سوختن،

I pray to God for some water to wash down these Percsمن برای خدا دعا می کنم تا برخی از آب ها را بشویید

I been cursed since birth, guess I never learnاز زمان تولد نفرین شده بودم، حدس می زنم هرگز یاد نمی گیرم

Hands up in the fire, burn, burn, burn, burnدست در آتش، سوختن، سوختن، سوختن،

Hands up in the fire, burn, burn, burn, burnدست در آتش، سوختن، سوختن، سوختن،

I pray to God for some water to wash down these Percsمن برای خدا دعا می کنم تا برخی از آب ها را بشویید

I been cursed since birth, guess I never learnاز زمان تولد نفرین شده بودم، حدس می زنم هرگز یاد نمی گیرم

The truth hurts, let it bleed out, if they hurt you, let 'em leaveحقیقت به شما آسیب می زند، اجازه دهید آن را خونریزی کنید، اگر آنها به شما آسیب برسانند، اجازه دهید من ترک می کنم

My heart hurtin', let me bleed out, only way I'll find peaceقلب من آسیب می زند، اجازه دهید من خونریزی کنم، فقط به نحوی که صلح را پیدا کنم

I'm tryna get set free, but these chains on meتلاش می کنم تا آزاد شوم، اما این زنجیره ها بر روی من قرار دارند

Choke me, I can't breathe, what's reality?آیا می توانم نفس بکشم، واقعیت چیست؟?

Uh, detached from myselfجدا از خودم

Uh-huh, numb the pain with my wealthآه، درد را با ثروت من بی حس می کند

Uh, a bag from Chanel match the double C on my belt, uhیک کیسه از Chanel با C دوگانه در کمربند من مطابقت دارد

Bands in my pants, I barely be holdin' my pants upباند در شلوارم، به سختی شلوارم را نگه می دارم

But the money ain't the answerاما پول جواب نیست

I'm just tryna reach some new highsمن فقط سعی می کنم به برخی از بالا های جدید دست پیدا کنم

Mix this with that, bet it feel niceاین را با آن مخلوط کنید، شرط کنید که احساس خوبی داشته باشید

Codeine, only sip if I got iceکدین، فقط اگر یخ زده باشم

Look my girl in her eyes, tell her I won't dieدختر من را در چشمانش نگاه کنید، به او بگویید که من نمی میرم

I fell asleep too deep that one timeخیلی عمیق خوابیدم که یک بار

Woke up to your cry, girl, I'm fineبه گریه، دختر، من خوب هستم

But I liedدروغ می گویم

Had a dream, I wasn't gon' wake up this timeاگر رویایی داشتم، این بار بیدار نمی شدم

Hands up in the fire, burn, burn, burn, burnدست در آتش، سوختن، سوختن، سوختن،

Hands up in the fire, burn, burn, burn, burnدست در آتش، سوختن، سوختن، سوختن،

I pray to God for some water to wash down these Percsمن برای خدا دعا می کنم تا برخی از آب ها را بشویید

I been cursed since birth, guess I never learnاز زمان تولد نفرین شده بودم، حدس می زنم هرگز یاد نمی گیرم

Hands up in the fire, burn, burn, burn, burnدست در آتش، سوختن، سوختن، سوختن،

Hands up in the fire, burn, burn, burn, burnدست در آتش، سوختن، سوختن، سوختن،

I pray to God for some water to wash down these Percsمن برای خدا دعا می کنم تا برخی از آب ها را بشویید

I been cursed since birth, guess I never learnاز زمان تولد نفرین شده بودم، حدس می زنم هرگز یاد نمی گیرم