متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Big Stuff از بیلی هالیدی

در این صفحه متن اصلیِ «Big Stuff» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۴۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
بیلی هالیدی
مدت:
۲:۳۵
سبک:
جز

متن آهنگ Big Stuff

So you cryشما گریه می کنید

What's it about, baby?چه چیزی در مورد کودک است؟?

You ask whyچرا

Blues had to go and pick youآبی ها باید بروند و شما را انتخاب کنند

So you goشما می روید

Down to the shore, kid's stuffپایین به ساحل، وسایل کودک

Don't you knowنمی دانید

There's honey in the store for you, big stuffعسل در فروشگاه برای شما وجود دارد، چیزهای بزرگ

Let's take a ride on my gravy trainبیایید سوار قطاری روی قطار جاذبه ام شویم

The door open wideدرب باز گسترده

So you stareشما خیره می شوید

Call it despair, babyآن را ناامیدی بنام، نوزاد

Don't you careاهمیتی نمی دهید

I'm on the square about youمن در مربع در مورد شما هستم

Let's have a tryبیایید یک امتحان داشته باشیم

It may be that you're my guyشاید این باشد که شما مرد من هستید

Let's take a ride on my gravy trainبیایید سوار قطاری روی قطار جاذبه ام شویم

The door open wideدرب باز گسترده

Come in from out of the rainاز باران بیرون بیایید

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Big Stuff» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی بیلی هالیدی

Billie Holiday (متولد النورا فاگان؛ آوریل 7، 1915 - 17 ژوئیه 1959) یک خواننده موسیقی جاز و نوسان آمریکایی بود. نیک به نام “Lady Day” توسط دوست و شریک موسیقی خود، لیستر جوان، تعطیلات کمک های قابل توجهی به موسیقی جاز و آواز پاپ. سبک آواز او، به شدت تحت تأثیر عناصر جاز، الهام بخش یک روش جدید دستکاری rasing و tempo. تعطیلات برای تحویل آواز و مهارت های غیر عادی او شناخته شده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر بیلی هالیدی