متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Best Part of Me (feat. YEBBA) از اد شیرن

My lungs are black, my heart is pureریه های من سیاه هستند، قلب من خالص است

My hands are scarred from nights beforeدست های من از شب ها قبل می ریزند

And my hair is thin and falling out of all the wrong placesموهای من نازک است و از تمام مکان های اشتباه افتاده است

I am a little insecureمن کمی نا امن هستم

My eyes are crossed, but they're still blueچشمان من عبور می شود، اما هنوز آبی هستند

I bite my nails and tell the truthناخن هایم را گاز می گیرم و حقیقت را می گویم

I go from thin to overweight, day to day, I fluctuateمن از لاغر به اضافه وزن، روز به روز، نوسان می کنم

My skin is ink, but faded, tooپوست من جوهر است، اما از بین رفته است

But she loves me, she loves meاو مرا دوست دارد، او مرا دوست دارد

Why the hell she love meچرا جهنم عاشق من است

When she could have anyone else?چه زمانی می توانست شخص دیگری داشته باشد؟?

Oh, you love me, you love meمن را دوست دارم، دوستت دارم

Why the hell do you love me?چرا جهنم مرا دوست دارد؟?

'Cause I don't even love myselfچون حتی خودم را دوست ندارم

Baby, the best part of me is youبچه، بهترین قسمت من این است که تو

Lately, everything's making sense tooاواخر، همه چیز نیز منطقی است

Oh, baby, I'm so in love with youعزیزم، من عاشق تو هستم

I overthink and still forgiveمن بیش از حد فکر می کنم و هنوز می بخشم

I lose my phone and place my bitsتلفنم را از دست می دهم و بیت هایم را جای می دهم

And I never catch the train on timeهرگز قطار را به موقع نمی گیرم

Always 30 minutes behindهمیشه 30 دقیقه پشت سر

Your worries ain't seen nothin' yetنگرانی های شما تا به حال دیده نشده است

But you love me, you love meمن را دوست داری، دوستت دارم

Why the hell you love me soچرا جهنم من را دوست دارد

When you could have anyone else?وقتی می توانستید کس دیگری داشته باشید؟?

Yeah, he loves me, he loves meمن را دوست دارد، او مرا دوست دارد

And I bet he never lets me goشرط می بندم که هرگز اجازه نمی دهد بروم

And shows me how to love myselfو نشان می دهد که چگونه خودم را دوست بدارم

'Cause, baby, the best part of me is youچون بچه، بهترین قسمت من این است که تو

Lately, everything's making sense tooاواخر، همه چیز نیز منطقی است

Baby, I'm so in love with youعزیزم، من عاشق تو هستم

With youبا شما

Da-dum, da-dum, da-dum, da-dumD-dum، da-dum، da-dum

Baby, the best part of me is you (woah-oh-oh-oh)فرزند، بهترین بخش من، شما هستید

Lately, everything's making sense tooاواخر، همه چیز نیز منطقی است

Oh, baby, I'm so in love with you (ooh)عزیزم، من عاشق تو هستم (اوه)

Baby, I'm so in love with you (yeah, yeah)عزیزم، من عاشق تو هستم (اوه، آره)

Baby, I'm so in love with youعزیزم، من عاشق تو هستم