متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ All of Me از بیلی هالیدی

All of meهمه من

Why not take all of meچرا همه من را نمی گیرم

Can't you seeنمی توانید ببینید

I'm no good without youمن بدون تو خوب نیستم

Take my lipsلب هایم را بگیر

I want to lose themمی خواهم آنها را از دست بدهم

Take my armsدست هایم را بگیر

I'll never use themمن هرگز از آنها استفاده نخواهم کرد

Your Goodbyeخداحافظ

Left me with eyes that cryمن را با چشم هایی که گریه می کنند رها کنید

How can I go on dear without youچگونه می توانم بدون تو عزیزم بروم

You took the partشما قسمت را انتخاب کردید

That once was my heartاین بار قلب من بود

So why not take all of meچرا همه من را نمی گیرم

All of meهمه من

Why not take all of meچرا همه من را نمی گیرم

Can't you seeنمی توانید ببینید

I'm no good without youمن بدون تو خوب نیستم

Take my lipsلب هایم را بگیر

I want to lose themمی خواهم آنها را از دست بدهم

Take my arms I'll never use themدست هایم را بگیر، هرگز از آنها استفاده نخواهم کرد

Your goodbyeخداحافظی

Left me with eyes that cryمن را با چشم هایی که گریه می کنند رها کنید

How can I go on dear without youچگونه می توانم بدون تو عزیزم بروم

You took the bestشما بهترین را انتخاب کردید

So why not take the restچرا بقیه را فراموش نکنید

Baby take all of meکودک همه من را می گیرد