متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Alaki از سیاوش قمیشی

متن آهنگ Alaki

من فقط عاشق اینم، حرف قلبتو بدونم الکی بگم جدا شیم، تو بگی که نمی تونم من فقط عاشق اینم، بگی از همه بیزاری دو سه روز پیدام نشه تا، ببینم چه حالی داری من فقط عاشق اینم، عمری از خدا بگیرم انقدر زنده بمونم، تا به جای تو بمیرم من فقط عاشق اینم، روزایی که با تو تنهام کار و بار زندگیمو، بذارم برای فردام من فقط عاشق اینم، وقتی از همه کلافم بشینم یه گوشه دنج، موهای تو رو ببافم عاشق اون لحظه ام که، پشته پنجره بشینم حواست به من نباشه دزدکی تو رو ببینم من فقط عاشق اینم، عمری از خدا بگیرم انقدر زنده بمونم، تا به جای تو بمیرم من فقط عاشق اینم، عمری از خدا بگیرم انقدر زنده بمونم، تا به جای تو بمیرم

درباره‌ی سیاوش قمیشی

Siavash Ghomayshi (متولد 11 ژوئن 1945، Ahvaz) یک موسیقیدان ایرانی، خواننده و ترانه سرا است. Siavash در لندن موسیقی را مطالعه کرد که در آن مدرک کارشناسی ارشد خود را دریافت کرد. او در سال 1978 ایران را ترک کرد و اکنون در لس آنجلس زندگی می کند. در طول چهار دهه گذشته، او آهنگ هایی برای هنرمندانی مانند Ebi، Moein، Goog Hidden، Aref، Mansour، Leila Forouhar، Shohreh Solati و دیگران ساخت.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سیاوش قمیشی

• Parandehe Mohajer
• Gole Man
• Yadegari
• Yade Man Bash
• Toloo
• To Baroon Keh Rafty
• Teflaki
• Tasavor Kon
• Tardid
• Taghdim
• Tabiat
• Taak