متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ain't Your Mama از جنیفر لوپز

I ain't gon' be cooking all day, I ain't your mamaمن تمام روز آشپزی نمی کنم، مادر شما نیستم

I ain't gon' do your laundry, I ain't your mamaمن لباس های شما را نمی زنم، مادر شما نیستم

I ain't your mama, boy, I ain't your mamaمن مادر تو نیستم، پسر، مادر تو نیستم

When you gon' get your act together?هنگامی که شما با هم کار می کنید؟?

I ain't your mamaمن مادر تو نیستم

No, I ain't your mamaمن مادر تو نیستم

No, I ain't your mama, noمن مادر تو نیستم، نه

Wake up and rise and shine (ah-yeah-yeah-yeah)بیدار و بلند شو و درخشان شو

Best get to work on time (ah-yeah-yeah-yeah)بهترین کار در زمان (ah-yeah-yeah-yeah)

No more playing video games (ah-yeah-yeah-yeah)دیگر بازی های ویدئویی (ah-yeah-yeah-yeah)

Things are about to change ('round here, 'round here)همه چیز در مورد تغییر است (در اینجا، "در اطراف")

We used to be crazy in loveما در عشق دیوانه بودیم

Can we go back to how it was?آیا می توانیم برگردیم به اینکه چطور بود؟?

When did you get too comfortable?چه زمانی بیش از حد راحت شده اید؟?

'Cause I'm too good for that, I'm too good for thatچون برای آن خیلی خوب هستم، برای آن خیلی خوب هستم

Just remember that, heyبه یاد داشته باشید که،

I ain't gon' be cooking all day, I ain't your mamaمن تمام روز آشپزی نمی کنم، مادر شما نیستم

I ain't gon' do your laundry, I ain't your mamaمن لباس های شما را نمی زنم، مادر شما نیستم

I ain't your mama, boy, I ain't your mamaمن مادر تو نیستم، پسر، مادر تو نیستم

When you gon' get your act together?هنگامی که شما با هم کار می کنید؟?

I ain't your mamaمن مادر تو نیستم

No, I ain't your mamaمن مادر تو نیستم

No, I ain't your mama, noمن مادر تو نیستم، نه

You're lucky to have these curves (ah-yeah-yeah-yeah)شما خوش شانس هستید که این منحنی ها را داشته باشید

Stop getting on my nerves (ah-yeah-yeah-yeah)بر اعصاب من غلبه نکن (ah-yeah-yeah)

You still tryna ride this train (ah-yeah-yeah-yeah)شما هنوز هم این قطار را امتحان می کنید

But somethings have gotta change ('round here, here, here)اما چیزی باید تغییر کند (در اینجا، اینجا، اینجا)

We used to be crazy in loveما در عشق دیوانه بودیم

Can we go back to how it was?آیا می توانیم برگردیم به اینکه چطور بود؟?

When did you get too comfortable?چه زمانی بیش از حد راحت شده اید؟?

'Cause I'm too good for that, I'm too good for thatچون برای آن خیلی خوب هستم، برای آن خیلی خوب هستم

Just remember that, hey!به یاد داشته باشید که، اوه!

I ain't gon' be cooking all day, I ain't your mamaمن تمام روز آشپزی نمی کنم، مادر شما نیستم

I ain't gon' do your laundry, I ain't your mamaمن لباس های شما را نمی زنم، مادر شما نیستم

I ain't your mama, boy, I ain't your mamaمن مادر تو نیستم، پسر، مادر تو نیستم

When you gon' get your act together?هنگامی که شما با هم کار می کنید؟?

I ain't your mamaمن مادر تو نیستم

No, I ain't your mamaمن مادر تو نیستم

No, I ain't your mama, noمن مادر تو نیستم، نه

I ain't your mama, noمن مادر تو نیستم، نه

We used to be crazy in loveما در عشق دیوانه بودیم

Can we go back to how it was?آیا می توانیم برگردیم به اینکه چطور بود؟?

When did you get too comfortable?چه زمانی بیش از حد راحت شده اید؟?

'Cause I'm too good for that, I'm too good for thatچون برای آن خیلی خوب هستم، برای آن خیلی خوب هستم

Just remember that, heyبه یاد داشته باشید که،

I ain't gon' be cooking all day, I ain't your mamaمن تمام روز آشپزی نمی کنم، مادر شما نیستم

I ain't gon' do your laundry, I ain't your mamaمن لباس های شما را نمی زنم، مادر شما نیستم

I ain't your mama, boy (no, no, no)من مادر تو نیستم، پسر (نه، نه)

I ain't your mama, boy (no, no)من مادر تو نیستم، پسر (نه، نه)

When you gon' get your act together?هنگامی که شما با هم کار می کنید؟?

'Cause I ain't your mama, heyچون من مادر تو نیستم، هی

I ain't gon' be cooking all day, I ain't your mamaمن تمام روز آشپزی نمی کنم، مادر شما نیستم

I ain't gon' do your laundry, I ain't your mamaمن لباس های شما را نمی زنم، مادر شما نیستم

I ain't your mama, boy (na, na, na)من مادر تو نیستم، پسر (نا، نه)

I ain't your mama, boy (na, na, na)من مادر تو نیستم، پسر (نا، نه)

When you gon' get your act together?هنگامی که شما با هم کار می کنید؟?

I ain't your mamaمن مادر تو نیستم

No, I ain't your mamaمن مادر تو نیستم

No, I ain't your mamaمن مادر تو نیستم

No, I ain't your mamaمن مادر تو نیستم

No, I ain't your mama, noمن مادر تو نیستم، نه